Es gibt Studien, die zeigen, dass	Istnieją badania, pokazujące że
Es gibt Studien, die beweisen, dass	Istnieją badania, dowodzące że
beweisen	udowadniać, dowodzić
in einem verschlafenen Dorf	w sennej wiosce
vor rund zwei Wochen	około dwa tygodnie temu
Die Situation ist wirklich unklar	Sytuacja jest naprawdę niejasna
Er war immer optimistisch und guter Stimmung	Był zawsze optymistyczny i w dobrym nastroju
Wie ein Sprecher der Polizei sagte, waren die beiden auf der Straße unterwegs.	Jak powiedział rzecznik policji, obaj byli w drodze.
Die Straße ist derzeit komplett gesperrt.	Droga jest obecnie całkowicie zamknięta.
zusammengestoßen	zderzyły się
r Zusammenstoß	zderzenie, kolizja
Sie kamen schwer verletzt ins Krankenhaus	Przybyli do szpitala poważnie ranni
e Unfallursache	przyczyna wypadku
Zur Unfallursache gibt es noch keine Informationen	Nie ma informacji o przyczynie wypadku
r Verteidiger	obrońca
hatte gefordert	zażądał
r Nebenkläger	oskarżyciel posiłkowy
hatte auf plädiert	wnosił o (wyrok)
r Urteilsverkündigung	ogłoszenie wyroku
r Angeklagte	oskarżony
insgesamt	ogółem
e Vorstrafe	uprzednio odbyta kara
deutliches	dobitnie, wyraźnie
bedauern	żałować
mit überhöhter Geschwindigkeit	z nadmierną prędkością
und prallte gegen einen Baum	i odbił się od drzewa
hirnorganischen Störungen	zaburzenia organiczne mózgu
Klein ist sie, aber gemütlich eingerichtet	Jest małe (mieszkanie), ale komfortowo urządzone
drohen	grozić, zagrażać
e Zufahrtsstraße	droga dojazdowa
e Ausfahrtsstraße	droga wylotowa
beschädigen	uszkadzać
beschädigt /-en (Autos)	uszkodzony (-e auta)
aber wesentlich	ale niezbędne
bequem	wygodnie , komfortowo
begleiten	towarzyszyć , odprowadzać
r Anwender	użytkownik
e Eigenmarke	własna marka
e Rückkehr	powrót
e Heimkehr	powrót do domu
r Wiederkehr	powrót
e Genesung	powrót do zdrowia
Im vergangenen Jahr	W poprzednim roku
Auf der anderen Seite	Z drugiej strony