| am 2. März | drugiego marca |
| am zweiten Tag | drugiego dnia |
| am Apparat | przy aparacie |
| am Bahnhof | na dworcu |
| am Anfang | na początku |
| am Ende | na końcu |
| am Fenster | przy oknie |
| am Herzen | na sercu |
| am Kiosk | przy kiosku |
| am Morgen/Nachmittag/Abend | rano/popołudniu/wieczorem |
| am Platz | na miejscu |
| an der Grenze | na granicy |
| an der Reihe | kolej na |
| an der Universität | na uniwersytecie |
| an der Haltestelle | na przystanku |
| am See sein | być nad jeziorem |
| an den See fahren | jechać nad jezioro |
| an der See sein | być nad morzem |
| an die See fahren | jechać nad morze |
| am Meer sein | być nad morzem |
| ans Meer fahren | jechać nad morze |
| an der Wand hängen | wisieć na ścianie |
| an die Wand hängen | wieszać na ścianie |
| an der Weichsel sein | być nad Wisłą |
| an die Weichsel gehen | iść nad wisłę |
| auf Deutsch | po niemiecku |
| auf diese Art und Weise | w ten sposób |
| auf diesem Gebiet | na tym obszarze |
| auf jeden Fall | na wszelki wypadek |
| auf Zimmer 5 | na pokój 5 |
| aus Versehen | z przeoczenia |
| außer Betrieb | nieczynne |
| bei Berlin | pod Berlinem |
| bei der Diskussion | podczas dyskusji |
| beim Frühstück | przy śniadaniu |
| beim Fernsehen | przy oglądaniu telewizji |
| beim Skifahren | podczas jazdy na nartach |
| durch Fleiß | przez pilność |
| für 20 Zloty kaufen | za 20 zł kupować |
| für das Buch zahlen | płacić za książkę |
| für das Konzert | na koncert |
| für den Frieden | dla pokoju |
| für einen Tag | na jeden dzień |
| für heute | na dzisiaj |
| für zwei Personen | za dwie osoby/dla dwóch osób |
| Lehrer für Deutsch | nauczyciel niemieckiego |
| Ministerium für Außenhandel | ministerstwo handlu zagranicznego |
| Geld für | pieniądze za/dla |
| gegen 12 | koło 12 |
| gegen Morgen | koło rana itp |
| gegen die Mode | niemodny |
| im Allgemeinen | ogólnie |
| im ersten Stock | na pierwszym itp piętrze |
| im Freiden | w pokoju |
| im Süden/Norden/Westen/Osten | na południe/północ/zachód/wschód |
| im Sommer/Herbst/winter/Frühlig | latem/jesienią/zimą/wiosną |
| in 2 Tagen | za 2 dni |
| in der Gartenstraße | na ogrodowej |
| in der Stunde | w godzinie |
| in der Sowjetunion | w związku radzieckim |
| in dieser Beziehung | w tym względzie |
| in einer Woche | za tydzień |
| in dieser/ jeder Beziehung | w każdym względzie |
| in der Schule sein | być w szkole |
| in die Schuke gehen | do szkoły |
| im Bett sein | być w łóżku |
| im Cafe sein | być w kawiarni |
| ins Kino gehen | iść do kina |
| im Urlaub sein | na urlopie być |
| in den Urlaub fahren | jechać na urlop |
| in den Ferien sein | być na wakacjach |
| in die Ferien fahren | jechać na wakację |
| im Ausland sein | być za granicą |
| ins Ausland fahren | jechać za granicę |
| in den BRD/Schweiz | jechać do Brd/szwajcarii |
| im Irak wohnen | mieszkać w iraku |
| in den Irak fahren | jechać do iraku |
| im Inland | być w kraju |
