drahtlos | bezprzewodowy | |
e. Stadtrundfahrt | objeżdżanie miasta | |
r .Stadtrundgang | piesze zwiedzanie miasta | |
r .Ausflug | wycieczka | |
.e.Berglandschaft | krajobraz górski | |
e. Abreise | odjazd | |
s .Wohnmobil | samóch kampingowy | |
die Landschaft genießen | rozkoszować się krajobrazem | |
e.Nässe | wilgoć | |
s.Motiv, e | motyw | |
s, Kreuzfahrt (schiff) | statek wycieczkowy | |
e.Berghütte | schronisko, szałąs | |
e. Fahrradtour | wycieczka rowerowa | |
e.Strecke | szlak, trasa, linia, odcinek | |
e.Unterkunft | nocleg | |
e.Verpflegung | zaopatrzenie się wżywność , jedzenie i picie | |
e.Bekleidung | odzież, ubranie | |
r.Reiseführer | przewodnik | |
e.Reiseleitung | pilotowanie wycieczek | |
r.Stich | ukłucie | |
e.Aufenthalt im Freien | pobyt na wolnym powietrzu | |
die Zecke, Zeckespray, Zeckepinzette | kleszcz | |
e.Pinzette | pinceta | |
s.Unwetter | niepogoda | |
r.Kater | kac | |
s.Kanu | kajak | |
e.bewirtschaftete Hütten | chata, schroniska, oferujace sprzedaż jedzenia, itop | |
e.Vermarktung = przy Verkauf | promocja, lansowanie, wprowdzanie na rynek | |
e.Kulinarik | jedzenie, picie | |
e.Wirtschaftsfaktor = Aspekte, Punkte | czynniki gospodarki | |
e.Wirtschaft | gospodarka | |
r.FAktor | czynnik | |
s.Potenzial | potencjał | |
e,Nachhaltigkeit = umweltfreundlich | zrównowazony rozwój, długotrwały | |
s.Unwetter | niepogoda | |
r.Genuss | spożywanie, rozkosz | |
s Massenerlebnis, | rozrywka, przygoda, przeżyci dla mas | |
r.Gleichstand | remis | |
e.Panne | kraksa, awaria | |
r.Ausfall | strata, ubytek | |
r.Seelsorger | pasterz | |
e.Spitzenzeit | godziny szczytu | |
e.Abwechslung | zmiana | |
Gleichgesinnte | ludzie o podobnych zpatrywaniach, poglądach | |
e.Saisonniers | pracownicy sezonowi | |
r.Tierarzt= r Veterinär | weterynarz | |
r.Wandel | zmiana | |
r.Sturm | wichura | |
e.Flut/s.Hochwasser | powódź | |
s.Erdbeben | trzęsienie ziemi | |
r.Tourismusverband | związek turystyki | |
e.Mobilität | mobilnośc | |
e.Enstschleunigung | spowolnienie | |
r.Kunstliebhaber | miłośnik sztuki | |
e.tatsache, n (unbestrittene Tatsache) | fakt / niezbite fakty | |
e.Arbeitsspitze, -n | kulminacja pracy | |
r.Pfad | ścieżka | |
e Mobilität | mobilnośc | |
r.Hotelburg=übernachtung | nocleg | |
e.Hölle | piekło | |
r.Sandsack | worek z piaskiem | |
r. Einheimische /n | tubylec, miejscowy | |
nachreisen | dojechać | |
wandern | wędrować | |
reinfallen | wpadać | |
einschleichen / schlich ein/h.eingeschlichen | zakradać się, wkradać | |
einlegen legte ein | robić, marynowac( np ogórki) | |
reinbringen (reingebracht) | wnosić do środka | |
reinschauen (reingeschaut) | spoglądać, zaglądać | |
gähnen | ziewać | |
reingucken (reingeguckt) | zaglądać (do środka) | |
sich reinhängen | angażować się | |
locken / gute Bezahlung hat mich gelockt | kusic / dopra wypłata mnie skusiła | |
reinreden (reingeredet) | wtrącać się, przerywać | |
reinziehen (reingezogen) | pochłaniać, pić | |
befahren | jeżdzić | |
sanieren | odnawiać | |
zurücklegen (Strecke) | pokonywać dystans | |
erkunden=entdecken | odkrywać | |
randalieren | awanturować się | |
heilen | leczyć | |
beunruhigen | niepokoić się | |
zurücktreten | rezygnować, podawać się do dymisji | |
eincremen | smarować się kremem | |
rauschen | szumieć | |
ernten | zbierac warzywa, owoce, kr się zasadziło | |
vereinen | jednoczyć | |
herumkommen/ kam herum | jeździć po swiecie | |
r.Katastrophenschutz / r.Zivilschutz | ochrona przed katastrofą / obrona cywilna | |
e.Bereitschaft | gotowość | |
e.Reisebereitschaft | gotowośc do wyjazdy | |
ich gebe meine Reisebereischaft | jestem gotowy do wyjazdu | |
e.Hilfsbereitschaft | uczynnośc | |
fort sein | być nieobecnym | |
ertrinken | tonąć | |
schütten | lać (deszcz) | |
erschöpfen | wyczerpywac, wycieńczać | |
ahnen | domyślać się, przeczuwać | |
paddeln | wiosłować | |
assozieren | kojarzyć,łączyć ( w myślach) | |
profielieren | specjalizować się | |
widerspiegeln= zeigen | odzwierciedlać | |
einbetten / bettete ein/ hat eingebettet | osadzac ( w podłożu) | |
beherbergen | dać schronienie, przenocować | |
vorbeugen | zapobiegać | |
zusammenfassen | reasumować, streszczać | |
absuchen | przeszukiwać | |
jemanden vor etwas warnen D | przestrzegać goś przed czymś | |
auf etwas hinweisen | zwracac uwagę na coś | |
sich vor etwas D/ gegen etwas A schützen | chronić się przed | |
sich von etwas trennen D | rozdzielać się od czegoś | |
hinweisen / wies hin/ hat hingewisen | wskazywać | |
stechen/stach/gestochen | żądlić, kłuć, też zaciąc nozęm | |
erstechen | przebić, zadźgać kogoś, przebić(nożem, szpadą) | |
auspauern | "wypalać się" | |
auschalten (Handy) | wyłączyć, npo komórkę | |
sich impfen lassen | zaszczepić się | |
etablieren | zakładać otwierać interes | |
entschleunigen | zwalniać, zmniejszac prędkość czegoś | |
gewährleisten | gwarantowac komus coś | |
hervorgehen | pochodzić | |
Pause machen=Urlaub machen= den Alltag hinter mir lassen | robić sobie wolne | |
auf der Reise | W podróży | |
im Gebirge | w górach | |
in der Natur | w naturze | |
auf dem Wasser | nad wodą | |
abenteuerlich | pełen przygód | |
abwechslungsreich | urozmaicony | |
kostengünstig | o niskich kosztach | |
ortsunabhängig | niezależny od miejsca, nie związany z miejscem | |
luxuriös | luksusowy | |
einwöchig | tygodniowy, jednotygodniowy | |
aufwendig | kosztowny | |
herrlich | wspaniały | |
ausgepauert | wycienczony, bez sił | |
einheimisch | miejscowy rodzimy tutejszy | |
entspannend | odprężający | |
geeignet | właściwy | |
nicht unbedingt | niekoniecznie | |
famos | wspaniały | |
emphelenswert | godny polecenia | |
prachtig | wspaniały okazały | |
hügelig , bergig | pagórkowaty, górzysty | |
idyllisch | romantyczny, bajeczny | |
pitoresk = sehr schön | bardzo łądny | |
monoton | monotonny | |
zahlreich | liczny | |
unberührt | nietknięty, nienaruszony, dziewiczy | |
weltberühmt | światowej sławy | |
flussabwärts | w dół rzeki, z prądem | |
abwärts | w dół | |
vorwärts | do przodu | |
nebenan | tuż obok | |
irgendwoher | skądkolwiek | |
anderswo = an einem anderem Ort | gdzie indziej | |
nirgendwohin | donikąd | |
irgendwohin | dokądkolwiek | |
von hinten nach vorne | z tyła do przodu | |
oder umgekehrt | lub odwrotnie | |
quer = durch / ich gehe quer die Stadt | w poprzek , ide poprzez miasto | |
reif | dojrzały | |
eingebettet | ułóżony, osadzony | |
trostlos = traurig | beznadziejny, smutny | |
unverfälscht = echt | niepodrobiony | |
bergab | z góry | |
bergauf | pod górę | |
wir legen eine Pause ein | robimy przerwe | |
die Landschaft genieBen | rozkoszować się naturą | |
im Gebirge / im Wald | w górzach / w lesie | |
auf dem Land/ in einem Dorf | na wsi | |
am Fluss / Am Mess | nad rzeką/ nad morzem | |
am See | nad jeziorem | |
auf einer Insel | na wyspie | |
eine kurze Frage/ Augenblick | krótkie pytanie, chwila | |
Darf ich kurz einmischen ? | mogę wtrącić? | |
an Bord | na pokładzie | |
ich verwerfe eine Idee | porzuvcam pomysł | |
alles in allem | razem wziąwszy, ogólnie rzezc biorąć | |
es ist gut , dich zu sehen= gut ist, dich zu sehen=dich zu sehen, ist gut | dobrze cię widzieć | |
k.u = müde, kaputt | zmęczony | |
ich freue mich, wenn sie mir posositiv antworten | cieszę się, gdy mi pozytywnie odpowiecie | |
in den TAg hinein leben | przeżyc dzień | |
ich danke Ihnen / ich bedanke mich für | dziękuję Państwu / dziękuję za | |
postmaterriellen | rzeczy przyziemne nie są ważne | |
hingegen | natomiast | |
ins Auge stechen | rzucać się w oczy | |
voll auf ihre Kosten | całkowicie na własny koszt | |
das Hund/ Zeckenbisse gefährilch sein können, ist eine Tatsache | ugryzienie...pająka, kleszcza, psa jest niebezpieczne, to fakt | |
es ist gut , dich zu sehen= gut ist, dich zu sehen=dich zu sehen, ist gut | dobrze cię widzieć | |
alles in allem | razem wziąwszy, ogólnie rzezc biorąć | |
jemandem auf etwas hinweisen | zwracac komus uwagę na coś | |
sie weist auf seinen Fehler hin | zwraca uwagę na jego błąd | |
voll auf Ihre Kosten = ich bekomme viel SpaB | dostaję wszystko, co sobie zyzcyłam, pragęłam | |
unter etwas leiden | cierpieć z powodu (czegoś, co jest na zewntzraz, osoba, stres, pogoda) | |
an etwas leiden | cierpiec na...chorobę , cos w srodku | |
sich gegen etwas impfen | szczepi c się przeciwko | |
Wie halten Sie=wie finden Sie= Was denken Sie | co Pan sądzi | |