| mitunter | niekiedy |
| e Fall | pułapka |
| ein Dorn im Auge | sól w oku |
| beherbergen | dać schronienie, przenocować |
| auf der Reise | W podróży |
| im Gebirge | w górach |
| in der Natur | w naturze |
| auf dem Wasser | nad wodą |
| die Landschaft genießen | krajobraz podziwiać |
| abenteuerlich | pełen przygód |
| abwechslungsreich | urozmaicony |
| komfortabel | komfortowy |
| kostengünstig | "mało kosztowny" |
| luxuriös | luksusowy |
| entspannend | odprężający |
| geeignet | właściwy |
| s Kreuzfahrtschiff | statek wycieczkowy |
| e Fahrradtour | wycieczka rowerowa |
| s Wohnmobil | kemping |
| e Sehenswürdigkeit (-en) | atrakcja tur. (zabytki) |
| unbedingt | koniecznie |
| e Übernachtung | nocleg |
| e Abreise | odjazd |
| nicht unbedingt | niekoniecznie |
| r Ausflug | wycieczka |
| über den Fluss | wokół rzeki |
| herrlichen Ausblick haben | mieć wspaniały widok |
| famos | wspaniały |
| kapital | główny, zasadniczy |
| e Etappe | etap |
| exzellent | wyborny, wyśmienity |
| emphelenswert | godny polecenia |
| zahlreich | liczny |
| weltberühmt | światowej sławy |
| genannt | nazwany |
| so genannt (sog.) | tak zwany (tzw.) |
| oben genannt (o.g.) | wyżej wymieniony |
| r Stadtrundgang | piesze zwiedzanie miasta |
| e Stadtrundfahrt | objeżdżanie miasta |
| nebenan | tuż obok |
| anderswo | gdzie indziej |
| irgendwoher | skądkolwiek |
| irgendwohin | dokądkolwiek |
| nirgendwohin | donikąd |
| abwärts | w dół |
| vorwärts | do przodu |
| rückwärts | do tyłu |
| nach vorn | do przodu |
| von vorn | od frontu, od początku |
| vorn liegen | prowadzić |
| von hinten nach vorne | z tyła do przodu |
| oder umgekehrt | lub odwrotnie |
| bergab | z góry |
| bergauf | pod górę |
| flussabwärts | w dół rzeki, z prądem |
| flussaufwärts | w górę rzeki, pod prąd |
| quer (durch den Wald) | w poprzek ('przez' las) |
| linksherum | w lewą stronę |
| nach links | na lewo |
| von rechts | z prawej |
| nachreisen | dojechać |
| reinbringen (reingebracht) | wnosić do środka |
| reinfallen | wpadać |
| auf etwas reinfallen | nabierać się na coś |
| reingehen | wchodzić |
| reinkommen (ist reingekommen) | wchodzić (do środka) |
| reinschauen (reingeschaut) | spoglądać, zaglądać |
| reingucken (reingeguckt) | zaglądać (do środka) |
| reinhängen (reingehängt) | wciągać się |
| sich reinhängen | angażować się |
| reinhauen | wcinać, pałaszować |
| reinkriechen | wpełzać |
| reinlegen | wkładać, oszukiwać |
| reinstecken (reingesteck) | ładować (np. pieniądze) |
| reinpacken (reingepackt) | upychać |
| reinpassen (reingepasst) | mieścić się, pasować |
| reinpfuschen (reingepfuscht) | mieszać się / przeszkadzać (np. do/w jego pracy) |
| reinreden (reingeredet) | wtrącać się, przerywać |
| reintun (reingetan) | wstawiać, wkładać |
| reinziehen (reingezogen) | pochłaniać, pić |