r Diener = r Hausangestellter | sługa, tez 1 /ukłon |
r Geist | umysł, duch |
e gelehrte Kreise = Wissenschaftler | naukowiec |
e Eingebung | inspiracja, natchnienie |
s Erlebnis= Erfahrung | przezycie |
r Schnupfen, Heuschnupfen | katar, sienny |
r Proband = Versuchsteilnehmer | tester |
s Bewusstsein | przytomnośc |
r Ausschlag | wysypka |
r Pollen | pyłek |
r Stoff | materiał, substancja |
e Pappel | topola |
e Birke | brzoza |
e Hyposensibilisierung | odczulanie na alergeny |
e Analyse, n | analiza |
r Impuls = e.Anregung = r AnstoB etwas zu tun | impuls, sugestia uderzenie do zrobienie czegoś |
e Fragestellung | zagdnienie, sformułowaie pytania |
s Urteil | wyrok, osąd, opinia |
r Proband | osoba testowana, tester |
r. Liebling | ulubieniec |
e Regenbogenpresse | prasa brukowa |
s Herrschergeschlecht | ród panujący |
e Boulevardpresse | prasa brukowa |
r Reinfall | porazka, fiasko |
e Festspiele /ausrichten | festiwal |
r Herrscher | władca |
e Gräfin | hrabina |
e Dummheit | głupota |
e Heirat | małżenstwo, poślubienie |
e Schleppe | tron |
r Erkrankter | chory |
s Ereignis | wydarzenie |
r Chauffeur | szofer |
e Naseenwurzel | nasada nosa |
r Neid | zazdrosc |
e Flüssigkeit | płynnośc, ciecz, płyn |
e Häufigkeit | częstowliwośc |
r Symptom | symptom |
e Betriebsnudel | maskotka firmowa |
r allergen | alergen, subst powodująca uczulenie |
s Kriegsopfer | ofiara wojny |
r Adel | arystokracja |
s Schlangengift | jad żmii |
s Unterbewusstsein | podświadomość |
e Versöhnung | pojednanie |
Adelstitel | tytuł arystokracji |
r Spruch, üche | sentencja przypowiesc, dewiza hasło, frazes |
r Gatte, e Gattin | małzonek, małzonka |
e Wohnanlage | osiedle mieszkaniowe |
e Rosskur | końska kuracja |
e Atemnot | duszności |
e Niete | nieudacznik, pusty los |
r /e Nadelstreifen | jodełka |
r Hofstaat | dwór |
s Erbe | spadek |
r Fürst /e Fürstin | księzniczka |
s Geschick | zdolność |
e Moderatorin | prezenterk, osoba prowadząca program |
e Heimlichkeit | sekret, tajemnica |
r Zusammenhang | kontekst, związek, zależność |
e Entschluss =Entscheidung | decyzja |
e Versöhnung | pojednanie |
s Angehörige | członek rodziny |
e Bodenständigkeit | naturalnośc |
s Aufsichtsrat | rada nadzorcza |
s Liebesleid | cierpienie miłosne |
e Kindheit | dzieciństwo |
s Ereignis | wydarzenie |
e Blamage | kompromitacja |
e Ungerechtigkeit | niesprawiedliwośc |
r Zwischenfall | incydent |
e Volkskrankheit | chroba endemiczan,a tzn na kr choruje duzo ludzi, |
Blütenpollen | pyłek kwiatowy |
r Gegner | przeciwnik |
e Entzündung | zapalenie |
s Gedächtnis | pamięc |
r Schadstoff | substancja szkodliwa |
e Begründung | uzasadnienie |
s Naturheilverfahren | leczenie środkami naturalnymi |
abwehren | zwalczac |
ausschütten | wydzielać |
auslösen | wywoływac, np chorobe |
auffliegen / Betrug | wykrywac (Oszustwo) |
Ehe in die Brüche gehen | rozpadac się (małżenstwo) |
abspeichern | zapisywać |
zurückverfolgen | sledzić rozwój czegoś |
herangehen | zbiżac się doczegoś |
unterkühlen | schładzać |
abgleichen | zrównywać, porównywać |
aufspüren | wyśledzić, odkrywać |
ausspannen | odbijac dziewczyne |
küren/ das Magazin kürte Ihm das beste Spieler | wybeirac kogoś na, ogłasac kogos kims, np pismo |
verraten / verriet/ h. verraten er verrät | zdradzać , (np gazeta piszac) |
abwägen (für und wieder) | rozwazac / za i przeciw |
Experimente belegen | eksperymenty dowodzą |
sanieren | odnawiać, resyrukturyzować |
sanieren das Erbe | wzbogaciś spadek |
entlassen | zwalniac |
ausblenden | wycnać, wyciszać, przemilczec |
verdünnen | rozrzedzac |
ausschalten | wykluczac, wyłaczac eliminoeac |
abstoßen / steiB ab, abgestoBen | pozbywac się, odtrącac |
unterziehen | poddawac cos komus, np pod opieke, kuratele |
hinterlassen , Eindruck, Schulden | pozostawic, wrażenie, długi |
quittieren | kwitowac, odpowiadac z uśmiechem |
ausflippen | oszaleć, z z achwytu |
stolpern | potknąc się |
ansagen | zapowiadać |
ausrichten | urzadzac organizowac |
schwächen | osłabiać |
neulich | niedawno |
demnächst | niebawem, wkrótce |
lebensfroh /sein | cieszyć się zyciem |
langwierig | długotrwały |
entzündete | podrażniony |
bedenklich | wątpliwy |
herrlich | wspaniały |
tückisch | perfidny, złośliwy, podstępny |
adlig | szlachecki |
hoffnungsvoll | obiecujący, pełen nadziei |
schrill | głośny, krzykliwy |
markig | dosadny, wyrazisty |
verflixt | cholerny, diabelnie trudny |
kürzlich | niedawno |
schlagartig = plötzlich / Leben ändert schlagartig | nagle |
treu | zaufany |
zeitweilig | przejściowy |
umstritten | sporny |
zahlungsfähig | niewypłacalny |
rentabel | dochodowy |
unverarbeitet | nieprzetworzony |
wir müssen es halt versuchen | musimy sie wreszcie z tym zmierzyc |
die Dinge sind halt so | to już tak jest |
auf die schiefe Bahn geraten | zejśc na zł adroge, wdepnąć w bagno, wpasc w złe towarzystwo |
unterkühlte Beziehungen | oziębłe stosunki |
vor den Traualtar treten | stanąc na śubnym kobiercu |
jdn [mit jdm] hintergehen | zdradzac, oszukiwać |
für und wider | za i przeciw |
keineswegs | wcale nie |
holländisch | holenderski |
in der Lage sein | byc w położeniu, sytuacji |
eine Entscheidung fällen/ treffen | podjąc decyzję |
der Gedanke ordnen | uporzadkowac myśli |
Experimente belegen / beweisen etwas | eksperymenty dowodza, ukaują |
Zusammenhänge ergeben sich | z tych związków, zależnośći wynika |
Gründe aufspüren | powody odkrywac |
das Für und Wider abwägen / bedenken | za i przeciw rozwaząc |
Analysen durchfüren / machen | przeprowadzac analizy, badania |
gemeinhin | zazwyczaj |
ferner | dalszy, dalej |
in Bezug auf AKK | w odniesieniu do |
vorbeugend (gegen) | zapobiegawczo |
allemal | za każdym razem |
etw auf seine Fahne schreiben | obrać sobie coś za motto |
dienen | służyć |
annehmen | przyjmować, przypuszczac |
ermitteln | ustalać, wykrywać |
gelassen | spokojny, opanowany |
Impuls geben | dostarczac bodzców |
konfus | speszony |
die Weg | droga |