JEMAND	KTOŚ
Jemand hat meinen Koffer gestohlen.	Ktoś ukradł moją walizkę.
Kann mir jemand helfen?	Czy może mi ktoś pomóc?
NIEMAND	NIKT
Niemand isst das.	Nikt tego nie je.
Niemad freut sich.	Nikt się nie cieszy.
In diesem Haus wohnt niemand.	W tym domu nikt nie mieszka.
Niemand hat dich gehört.	Nikt cię nie słyszał.
NICHTS	NIC
Ich kann nichts sagen.	Nic nie mogę powiedzieć.
Ich habe nichts zu tun.	Nie mam nic do zrobienia.
Er hat nichts verstanden.	On nic nie zrozumiał.
Es gibt nichts zu essen.	Nie ma nic do jedzenia.
ETWAS	COŚ
Ich will etwas essen	Chcę coś zjeść.
Wir haben etwas zu erledigen.	Mamy coś do załatwienia.
Kannst du mir etwas erklären?	Czy możesz mi coś wyjaśnić?
VIEL	DUŻO
Heute muss ich viel arbeiten.	Dzisiaj muszę dużo pracować.
Ich habe viel zu tun.	Mam dużo do zrobienia.
WENIG	MAŁO
Sein Bruder verdient ganz wenig.	Jego brat zarabia całkiem mało.
ALLES	WSZYSTKO
Er hat alles verloren.	On wszystko stracił.
Alles Gute zum Geburtstag.	Wszystkiego dobrego z okazji urodzin.
JEDEr, JEDE, JEDEs; ALLE	KAŻDy, KAŻDa, KAŻDe, WSZYSCY
Sie liebt jeden.	Ona kocha każdego.
Wir helfen jedem.	My pomagamy każdemu.
Alle müssen sterben.	Wszyscy muszą umrzeć.
MANCHEr, MANCHE, MANCHEs; MANCHE	NIEKTÓRy, NIEKTÓRa, NIEKTÓRr, NIEKTÓRzy
Manche Menschen werde ich nie verstehen.	Niektórych ludzi nigdy nie zrozumiem.
IRGENDetwas	coKOLWIEK
Gib mir irgendetwas.	Daj mi cokolwiek.
Hast du irgendwas gesehen?	Widziałeś cokolwiek?
IRGENDwo	gdzieKOLWIEK
Das liegt irgendwo herum	To leży tu gdzieś
IRGENDwohin	dokądKOLWEK
Gehst du irgendwo hin?	Idziesz dokądś?
IRGENDwann	kiedyKOLWIEK
Sicher kommt sie irgendwann.	Ona z pewnością kiedyś przyjdzie.
Wir machen das irgendwann noch mal.	Powtórzymy to jeszcze kiedyś
IRGENDwie	jakOŚ
Du musst das irgendwie schaffen.	Musisz to jakoś zrobić / dopiąć.
IRGENDjemand	ktoKOLWIEK
Kann mir irgendjemand helfen?	Czy ktokolwiek może mi pomóc?
EINIGE	Kilkoro
Einige haben laut gelacht.	Kilkoro głośno się śmiało.
Einige meiner Freunde	Kilkoro moich przyjaciół
MEHRERE	wielu / liczni
Mehrere Gäste sind angekommen.	Wielu gości przybyło.
ANDERE	inne, drudzy
Andere Sachen brauchst du nicht einzupacken.	Innych rzeczy nie potrzebujesz pakować.
Es hätten die anderen sein können.	To mogli być ci drudzy.
EIN BISSCHEN	trochę
Wir brauchen ein bisschen Glück.	Potrzebujemy trochę szczęścia.
EINZELNE	Poszczególny, pojedyncza, z osobna
Jede einzelne Schülerin	Każda pojedyncza uczennica
Bitte einzeln eintreten!	Proszę wchodzić pojedynczo!
Wir kamen einzeln	Przyszliśmy osobno