| damals | wtedy |
| früher | wcześniej |
| einmal | kiedyś |
| gestern | wczoraj |
| vorgestern | przedwczoraj |
| vor kurzem | niedawno |
| neulich | ostatnio |
| gerade | właśnie |
| soeben | dopiero co |
| heute | dzisiaj |
| jetzt | teraz |
| gleich | zaraz |
| sofort | natychmiast |
| bald | wkrótce |
| morgen | jutro |
| übermorgen | pojutrze |
| später | później |
| bisher | dotąd |
| danach, dann, nachher | potem |
| inzwischen | w tym czasie |
| schließlich | wreszcie, na końcu |
| vorher | przedtem |
| zuerst, zunächst | najpierw |
| zuletzt | na końcu |
| nie, niemals | nigdy |
| manchmal | czasem |
| oft, häufig | często |
| immer | zawsze |
| fast nie | prawie nigdy |
| ab und zu | od czasu do czasu |
| selten | rzadko |
| fast immer | prawie zawsze |
| täglich | codziennie |
| wöchentlich | tygodniowo |
| monatlich | miesięcznie |
| jährlich | corocznie |
| monatelang | miesiącami |
| jahrelang | latami |
| ewig | wiecznie |
| seit einer Woche... | od tygodnia |
| in einer Woche... | w ciągu tego tygodnia |
| In einer Stunde bin ich bei dir. | Za/do godz. będę u Ciebie |
| vor einer Woche | tydzień temu |
| Vor dem Schlafen gehe ich baden. | Przed snem biorę kąpiel |
| nach einem Monat | po miesiącu |
| nach zwei Monaten | po dwóch miesiącach |
| Nach einer Viertelstunde ist er zurückgekommen. | Po kwadransie wrócił |
| Ich bin am (an + dem) ... geboren. | Jestem dn. urodzony. |
| Am (an + dem) Samstag arbeite ich nicht. | W sobotę nie pracuję. |
| Am (an + dem) Morgen schlafe ich lange. | Jutro śpię dłużej |
| Bei der Arbeit kann ich nicht telefonieren. | W pracy nie mogę telefonować |
| In der Nacht muss sie arbeiten. | W nocy muszę pracować |
| Es regnet seit gestern. | Pada od wczoraj |
| Seit gestern bin ich wieder fit. | Od wczoraj jestem znowu w formie |
| Ab September arbeite ich bei der Firma... | Od września pracuję dla firmy... |
| ....von 6.00 Uhr bis 14.00 Uhr | od 6-ej do 14-ej |
| Von Montag bis Freitag bin ich an der Uni | Od pon do piątku jestem na uczelni |
| Das ist das Bild von Ross | To jest obraz Ross'a |