| Du kannst dich entspannen | Możesz się uspokoić |
| Kaffee hat viele Facetten | Kawa ma wiele obliczy |
| und nur eine Mission: mit allen Sinnen genossen zu werden. | i jedną misję: rozkoszować wszystkimi zmysłami. |
| Bekannte zu Kaffee und Kuchen einladen | zaprosić znajomych na "fajf" |
| Ich will euch zum Nachmittagsimbiss einladen | Chcę zaprosić was na fajf |
| Auf unsere Gesundheit! | Za nasze zdrowie! |
| e Kaffeeröster mischen ihre Kaffees oft aus Kostengründen | Palarnie kawy często mieszają swoją kawę ze wzgl. na koszty |
| Faustregel sagt: 6 Gramm fein gemahlenen Kaffee pro 100ml Wasser | 6 gram drobno zmielonej kawy na 100l wody |
| SCAE Standard ist - 60g Kaffee pro 1Ll Wasser | Światowym standardem kawy jest - 60g / 1L wody |