| die Abstimmung/ der Herkunft | pochodzenie |
| der Elternteil | jeden rodzic |
| der Enkel | wnuk |
| die Enkelin | wnuczka |
| der Familieangehörige/ das Familiemitglied | członek rodziny |
| die Geschwiester | rodzeństwo |
| die Mutterschaft/ die Vatterschaft | macierzyństwo, ojcostwo |
| der Neffe | bratanek, siostrzeniec |
| die Nichte | siostrzenica, bratanica |
| der Schwager/ die Schwägerin | szwagier, szwagierka |
| die Schwieger-eltern | teściowie |
| der Stief-sohn, bruder,mutter | pasierb, przyrodni brat, macocha |
| der Urenkel | przwnuk |
| der Zwilling | bliżniak |
| der Altersheim | dom starców |
| die Beerdigung/ das Begräbnis/die Bestattung | pogrzeb |
| das Beileid | współczucie |
| der Beischlaf/ der Geschlechtsverkehr | stosunek płciowy |
| der Bräutigam/ der Verlobte | narzeczony |
| der Ehekrach | kłótnia małżeńska |
| die Scheidung | rozwód |
| das Erbe/der Erbe | spadek/ spadkobierca |
| die Familienoberhaupt | glowa rodziny |
| der Familiestand | stan cywilny |
| die Leidige | stanu wolnego |
| der Friedhof | cmentarz |
| das Grab | Grób |
| der Heiratsantrag/ die Verlobung | oświadczyny |
| die Langlebigkeit | długowieczność |
| die/ der Liehaber/ Gelibter | kochanek |
| die Leiche | tup, zwłoki |
| das Liebesabesabenteuer | przygoda miłosna |
| der Nachkomme/ der Nachwuchs | potomek/ potomstwo |
| das Patenkind | chrześniak |
| die Taufe | chrzest |
| der Taufepate/ die Taufepatin | chrzestny, chrzestna |
| die Pubertät | okres dojrzewania |
| der Sarg | trumna |
| der Seitensprung | skok w bok |
| der Schürzenjäger | podrywacz |
| der Trauschein | metryka ślubu |
| der Trauer | żałoba |
| die Trennung | seperacja |
| der Vorfahre | przodek |
| die Witwe/ der Witwer | wdowa/ wdowiec |