angespannte Atmosphäre | napięta atmosfera |
die Kollegen motivieren | motywować kolegów |
Ratschläge bekommen | otrzymywać rady |
zu guten Leistungen gratulieren | gratulować dobrych osiągnięć |
neidisch auf die Erfolge der Kollegen sein | być zazdrosnym o sukcesy kolegów |
befördert werden | zostać awansowanym |
eine Beförderung bekommen | dostać awans |
Aufstiegschancen sehen | widzieć szansę kariery |
höheres Gehalt bekommen | otrzymywać wysoką pensję |
zu einem guten Team gehören | należeć do dobrego team'u |
sich im Team nicht verstehen | nie rozumieć się w teamie |
viele Intrigen | wiele intryg |
Hilfe bei Schwierigkeiten | pomoc w trudnościach |
viele unbezahlte Überstunden | wiele niezaplaconych nadgodzin |
hinter dem Rücken über den anderen reden | za czyimiś plecami o innych rozmawiać |
vor Kollegen vom Chef fertig gemacht werden | przed kolegami od chefa zostać zbesztanym |
nur mit sich beschäftigt sein | być zajęty tylko sobą |
karriereorientiert sein | być zorientowanym na karierę |
die anderen ausnutzen | wykorzystywać innych |
die andere stören | przeszkadzać innym |
stundenlang über private Probleme reden | godzinami o prywatnych problemach rozmwiac |
laut Musik hören | słuchać głośnej muzki |
viele Gerüchte in die Welt setzten | rozpuszczać na świat dużo plotek |
sich nicht frei äußern können | nie można się swobodnie wypowiadać |
nie privat eingeladen werden | nigdy nie być prywatnie zaproszonym |
jemanden mit Telefonaten belästigen | nękać kogoś telefonami |
sich über jemanden lustig machen | wyśmiewać kogoś |
jemanden ständig kritisieren | ciągle kogoś krytykować |
jemandes persönliche Meinung angreifen | atakować kogoś prywatne zdanie, czyjąś prywatną opinię |
jemandes Entscheidungen in Frage stellen | podważać czyjąś decyzje |
persönliche Sachen beschädigen | uszkadzać czyjeś rzeczy |
Witze auf jemandes Kosten machen | robić żarty czyimś kosztem |
jemanden gegen jemanden aufhetzen | podburzać kogoś przeciw komuś |
jemanden für gute Leistungen loben | chwalić kogoś za dobre osiągnięcia |
keinen Respekt haben | nie mieć respektu |
Anerkennung für gute Leistungen bekommen | zdobyć uznanie za dobre osiągnięcia |
jemanden überfordern | kogoś przeciążać |
jemanden unterfordern | stawiać zbyt niskie wymagania (kogoś obniżać) |