Wo tut Ihnem weg? | Gdzie Panią boli? |
Ich messe Ichnen die Temperatur | Zmierzę Pani/Panu tempraturę |
Sie Haben Fiber 39 Grad | Ma Pan/Pani gorączkę 39 stopni |
Was ist lost? | Co się dzieje? |
Wie kann ich hilfe? | Jak mogę pomóc |
Ich komme gleich und Ich untersuche die Patientin | Zaraz przyjdę i zbadam pacjentkę |
Ich kann nich erwarten | Nie mogę się doczekać |
Bringen ihr zur Gymnastik | Zaprowadzę cię na gimnastykę |
Gut, ich mache das | Dobrze, zrobię |
Zeigen Sie die genaue Stelle | pokazywać dokładne miejsce |
der zeitlichen Dauer | czasowe trwanie |
der Lokalisation des Schmerzes | miejsce bólu |
Bein anheben | podnosić nogę |
Arm über den Kopf haben | wznosić rękę nad głowę |
sich gerade hinstellen | stanąć prosto |
auf den Rücken legen | położyć się na plecach |
tief einatmen und ausatmen | głęboki wdech i wdech |
Oberchenkel gegen meine Hand dnichen | przycisnąć udo do mojej ręki |
das Bein beugen | zgiąć nogę |
Wie geht es Ihnen | Jak Ci leci |
Was haben Sie für Beschwerden? | Jakie ma pan dolegliwości |
Seit haben Sie die Bescherden? | Od kiedy ma Pan/Pani te dolegliwości? |
Tut daw seh? | Czy to boli? |
Wo tut es weh? | Gdzie boli? |
die Schmerzen | bóle |
der Schmerz | ból |
die Fraktur | złamanie |
die Entzündung | zapalenie |