| der Aufnahmebogen | formularz przyjęcia |
| der Familienname | nazwisko |
| der Vorname | imię |
| ledig | stan wolny |
| verheiratet | zamężna |
| verwiwet | wdowa |
| gescheiden | rozwiedziony |
| der einweisender Arzt | lekarz prowadzący |
| der Hausarzt | lekarz domowy |
| der Beruf | zawód |
| der Renter | rencista |