schnell in die Luft gehen	łatwo wybuchać złością
sich wankelmütig zeigen	sprawiać wrażenie osoby niestałej
verklemmt	skrępowany; zakompleksiony
die falsche Bescheidenheit	fałszywa skromność
die Schande	hańba
vor Scham erröten	zaczerwienić się ze wstydu
der Trieb	popęd
die Sexualität	płciowość
der die Geliebte der Liebhaber	kochanek
das Liebesverhältnis	związek miłosny
der Geschlechtsverkehr	stosunek płciowy
die Jungfrau	dziewica
die Begierde	pożądanie
der Schürzenjäger	kobieciarz
der Lüstling	lubieżnik
der Perversling	zboczeniec
knutschen	obściskiwać całować
liebkosen	pieścić
die Leidenschaft	namiętność
die Liebkosung	pieszczota
jemanden begehren	pożądać kogoś
erregen	podniecać
prüde	wstydliwy
freizügig	bezpruderyjny
sexbesessen	uzależniony od seksu
verhüten	zabezpieczać się; zapobiegać
das Verhüttungsmittel	środek antykoncepcyjny
die Anti-Baby-Pille das Kondom	prezerwatywa
schwanger werden	zajść w ciąże
jemanden schwängern	zrobić komuś dziecko
abtreiben lassen die Abtreibung	dokonać aborcji
die Schwangerschaft abbrechen	przerwać ciąże
Hals und Beinbruch!	powodzenia
Ich drück dir die Daumen	Trzymam kciuki
Toi toi toi	Odpukać w niemalowane
Komm doch herein und leg ab!	wejdź i rozgość się
Machen sie sich's bequem	Proszę się rozgościć
Machen sie sich keine Umstände	Proszę nie robić sobie kłopotu
Gute Heimfahrt	Dobrej podróży do dom
Es freut mich, sie kennenzulernen	Cieszę się że cię poznałem
Das Herz auf dem rechten Fleck haben	być altruistą; rozsądnym
etwas auf Herz und Nieren prüfen	wybadać; prześwietlić kogoś; sprawdzać coś dokładnie
jemandem sein Herz schenken	oddawać komuś swe serce
sein Herz an jemanden etwas hängen	poświęcać się komuś czemuś całym sercem
jdn von Herzen gern haben	lubić kogoś z całego serca
alles, was das Herz begehrt	wszytsko co dusza zapragnie
jemandem sein Herz ausschütten	zwierzać się komuś (otworzyć swe serce)
etwas nicht übers Herz bringen	nie mieć serca by coś zrobić; mieć skrupuły