schweinekalt	bardzo zimno
bienenfleißig	bardzo pracowity
bärenstark	bardzo silny
hundemüde	bardzo zmęczony
pudelnass	bardzo przemoknięty
rabenschwarz	kruczoczarny
aalglatt	śliski (jak węgorz)
mäuschenstill / mucksmäuschenstill	cichutki
mausetot	nieżywy, martwy
bettelarm	bardzo biedny
treffsicher	trafny, sluszny
tropfnass	przemoknięty do suchej nitki
speiübel	chęć na rzyganie
reiselustig	chętny do podróży
passgenau	bardzo dopasowany
bügelfrei	niewymagający prasowania
startklar/startbereit	gotowy do startu
höchstwahrscheinlich	najprawdopodobniej
wildfremd	całkiem obcy
altmodisch	staromodny
dickflüssig	gęsty
hochaktuell	najświeższy/najnowszy