| Reyners 1974 et Van Binsbergen 1974 | effet direct pour LE et PS |
| Vale 2012 | liberté d'E applicable à une opération qui relève de l'exercice de l'activité éco à titre ind |
| Centros 1999 | LE sec (al 1 art 49 TFUE); pas en soi constitutif d'abus le fait d'etablir en conf d'E pour avant |
| Luisi et Carbone 1984 | faut situation transnationale |
| Faily Mail 1988 | lex societatis pour determiner la nationalité de la scté |
| Cartesio 2008 | EM peut empecher un transfer si veut garder la nationalité et =/= lég nat |
| Polbud 2017 | liberté |
| aget 2016 | une mesure nationale ne peut etre justifié que si respect des droits fondamentaux |
| Blanco Perez 2010 | entrave potentielle ou virtuelle |
| Reyners 1974 | activité éco au sens large, mais faut stable, continue et permanente; aut.pub: art 51 peut justifi |
| Gebhard 1995 | caractere temporaire de PS apprecié in concreto; c/remuneration; RIG mais pas obj. éco |
| Commimssion c/Allemagne 2010 | justification d'OP requiert une menace réelle et suisamment grave affectant I fond de la scté |
| Uber 2017 | service accessoire rend dans le champ de la directive services |
| Alpin Investment 1995 | réputation d'un secteur financier: RI d'IG |