krampflösend	rozkurczowy –
die Damm-Massage / Dammmassage	masaż krocza –
dehnbar	elastyczny, rozciągliwy –
der Schleimpfropf	czop śluzowy –
das Becken	miednica –
łono – der Mutterschoß / der Mutterleib	łono –
der Beckenboden	przepona miednicy –
der Damm	krocze –
der Muttermund	szyjka macicy –
die Gebärmutter	macica –
der Mutterkuchen/Fruchtkuchen/die Plazenta	łożysko –
das Fruchtwasser	wody płodowe –
das Steißbein	kość ogonowa –
die Fontanelle	ciemiączko –
die Schwangerschaftsstreifen	rozstępy –
das Gewebe	tkanka –
das Bindegewebe	tkanka łączna –
die Fruchtblase ist geplatz	pęcherz płodowy pękł
das Blutgefäß	naczynie krwionośne –
die Durchblutung	ukrwienie –
kribbeln	swędzieć, mrowić –
der Ausfluss	wyciek, upławy –
der Blasensprung	przerwanie błon płodowych –
die (Geburts)Wehen	bóle porodowe –
die Krämpfe / die Kontraktionen	skurcze –
ans CTG anschliessen	podłączyć pod KTG –
einen Katheter anlegen	założyć cewnik –
am Tropf hängen	leżeć/być pod kroplówką –
drucken/pressen	przeć –
Geburt einleiten	wywoływać poród –
der Geburtsverlauf	przebieg porodu –
der Wehencocktail	środki podawane do wywołania porodu –
atmen	oddychać –
einatmen, ausatmen	wdychać –
Epidural / Epiduralanästhesie/ PDA	znieczulenie zewnątrzoponowe –
der Dammriss/ Dammschnitt	rozdarcie krocza/ rozcięcie
die Zange	kleszcze –
die Vakuumextraktion	wyciąganie dziecka przy pomocy próżnociągu –
die Saugglocke	próżniociąg –
das Klistier	lewatywa –
der Nachwuchs	dziecko –
der Kopfumfang (KU)	obwód główki –
das Mekonium / das Kindspech	smółka –
wiegen	ważyć –
messen	mierzyć –
nähen	zakładać / założyć szwy –
der Bluterguss	krwiak –
die Fäden ziehen	zdjąć / wyjąć szwy –
das Wochenbet	połóg –
die Rückbildungsgymnastik	gimnastyka poporodowa –
das Kollostrum, Vormilch	siara –
der Milchstau	zastój pokarmu –
der Milcheinschuss	nawał (mleczny) –
Kind zum Stillen anlegen	przyłożyć dziecko do karmienia –
Brüste ausstreichen	gładzenie piersi / masaż piersi przed karmieniem –
die Nachuntersuchung	tu: badanie kontrolne ok 6 tygodni po porodzie –
der Unterleib	podbrzusze –
die Scheide/Vagina	pochwa –
der Eileiter	jajowód –
der Eierstock	jajnik –
der Bauchumfang	obwód brzucha –
die Brustwarze	sutek –
Urin abgeben	oddać mocz –
die Blutgruppenzugehörigkeit	grupa krwi –
der Antikörper-Suchtest	badanie na przeciwciała –
die Omega-3 Fettsäuren	kwasy Omega-3 –
die Schwangerschftsvergiftung (Gestose)	zatrucie ciążowe –
Thrombose	zakrzepica