| handeln | opowiadać |
| die Handlung | akcja (filmu/ powieści) |
| wovon handelt das Buch? | o czy opowiada ta książka? |
| der Kriminalroman | powieść kryminalna |
| der Kriminalfilm | film kryminalny |
| der Krimi | kryminała |
| die Spanung | napięcie |
| spannend | trzymający w napięciu |
| die Poesie | poezja |
| poetisch | poetycki |
| der Leser | czytelnik |
| zuhören | słuchać/ przysłuchiwać się |
| der Zuhörer | słuchacz |
| Ich höre dir zu. | słucham cię |
| zuschauen | przyglądać się |
| Er schaut aufmerksam zu. | on uważnie się przygląda. |
| die Komödie | komedia |
| komisch | zabawny |
| die Tragödie | tragedia |
| tragisch | tragiczny |
| auftreten | występować |
| der Auftritt | występ |
| die Bühne | scena |
| die Reihe | rząd |
| in der ersten Reihe | w pierwszym rzędzie |
| die Reihenfolge | kolejność |
| die Garderobe | szatnia |
| die Garderobenmarke | numerek do szatni |
| stattfinden | odbywać się |
| die Regie | reżyseria |
| der Regisseur | reżyser |