sich befassen mit	zajmować się czymś
die Herstellung	produkcja
die Nutzung	użycie
Gütern	dobra
der Befriedigung menschlicher Bedürfnisse dienen	zaspokajać ludzkie potrzeby
die Wechselbeziehung zwischen etw und etw	wzajemne powiązanie między
die natürliche Umwelt	środowisko naturalne
umweltneutral	neutralny dla środowiska
in die Umwelt eingreifen	ingerować w środowisko
schädigen	szkodzić
ein bedrohliches Ausmaß annehmen	przyjąć niebezpieczny rozmiar
Ein verschärftes Umweltbewusstsein hat sich herausgebildet.	Rozwinęła się większa świadomość ekologiczna.
das Verstndnis für ökologische Zusammenhänge	zrozumienie dla akcji ekologicznych
umweltgerechtes Verhalten	zachowanie proekologiczne
zu etw führen	prowadzić do czegoś
in vollem Umfang	w pełni, całkowicie
Das Bewusstsein hat sich in tatsachliches Verhalten umgesetzt.	Ta świadomość przełożyła się na rzeczywiste zachowanie.
unnötige Umweltschädigungen	niepotrzebne szkodzenie środowisku
in Kauf nehmen	pogodzić się z czymś, zaakceptować, tolerować coś
Abfälle sortieren und entsorgen	segregować, usuwać odpady
unverzichtbare Bestandteile	nieodzowne składniki, części
menschliche Existenz	ludzka egzystencja
Etwas zum Leben und zum Überleben brauchen	potrzebować czegoś do życia i do przeżycia
Produktionsfaktor für die Wirtschaft	czynnik produkcji dla gospodarki
natürliche Lebensgrundlage für die Menschen	naturalna podstawa bytu dla człowieka
ökologische Erfordernisse	wymogi ekologiczne
im Widerspruch zueinander stehen	być w sprzeczności względem siebie
folgendermaßen	w następujący sposób
nicht zu vereinbaren sein	być niemożliwym do pogodzenia
das Spannungsverhältnis zwischen Ökologie und Ökonomie	napięcia, sprzeczności między ekologią a ekonomią
die Unvereinbarkeit	niemożliwość pogodzenia
der Eigennutz	korzyść własna
der Gemeinnutz	interes publiczny,dobro ogółu
die Umweltbelastung	zanieczyszczenie środowiska
etw betrachten	przyglądać się czemuś
das Wirtschaftswachstum	wzrost gospodarczy
verstärktes Wachstum	nasilony wzrost
erbringen	przynosić
Verbesserung der Gütversorgung	polepszenie zaopatrzenia w dobra
Umweltschäden beheben	usuwać szkody ekologiczne
von etw ausgehen	odchodzić od czegoś
das Nullwachstum verlangen	przedłużać zastój, stagnację
das Anwachsen der Weltbevölkerung	wzrastanie ludności na świecie
die voranschreitende Industrialisierung	postępujące na przód uprzemysłowienie
der Rohrstoff- und Energiebedarf	zapotrzebowanie na surowce i energię
die Umweltverschmutzung	zanieczyszczenie środowiska
die Grenze des Wachstums auf der Erde erreichen	osiągnąć granicęwzrostu na Ziemi
das Absinken der Bevölkerungszahl und der industriellen Kapazität	obniżenie liczby ludności i wydajności przemysłowej
eine Umkehr der Entwicklung	zwrot rozwoju
in den Griff bekommen	opanować
ein ganzes Bündel von Problemfeldern	mnóstwo obszarów problemowych
eine Frage von etw als Beispiel anführen	podać zagadnienie czegoś jako przykład
die Kernenergie, die Kernkraft	energia jądrowa
der Kernbrennstoff	paliwo jądrowe
das Kernkraftwerk	elektrownia atomowa, jądrowa
Schäden an Menschen und Umwelt bedeuten	zwiastować szkód na ludziach i środowisku
die Endlagerung des Atommülls	miejsce składowania odpadów promieniotwórczych
den Missbrauch durch terroristische und kriegerische Ereignisse befürchten	obawiać się nadużycia przez wydarzenia terrorystyczne i wojenne
Ansiedlung von Betrieben	zakładanie przedsiębiorstw
Bau von Verkehrswegen	budowa tras komunikacyjnych
die Gentechnik	technologia genetyczna
Tropenwald abholzen	wycinać las tropikalny
Treibhausgase in die Luft blasen	wypuszczać gazy cieplarniane do powietrza
das Verursacherprinzip	wer einen Schaden verursacht, muss ihn auch beseitigen (usunąć)
das Vorsorgeprinzip	nach Möglichkeit soll eine Umweltbelastung gar nicht erst auftreten
das Kooperationsprinzip	Umweltpolitik geht nur mit den Unternehmen und den Bürgern und nicht gegen sie
die Braunkohle	węgiel brunatny
in Bewegung bringen	wprawiać w ruch, postawić na nogi (np. całe miasto)
die Gewinnung	wydobycie
die Verarbeitung	przetwórstwo
fördern	wspierać
preiswert	niedrogi, korzystny
der Strom	prąd
der Produktionsstandort	miejsce produkcji
der Fortschritt	postęp
das Fortkommen	kariera
etwas zu etw einsetzen	wykorzystywać coś do czegoś
die Stromerzeugung	produkcja energii elektrycznej
ein Viertel des Bedarfs sichern	zapewniać 1/4 zapotrzebowania
international konkurrenzfähige Energie liefern	dostarczać międzynarodowo konkurencyjną energię
eine der zentralen Voraussetzungen für wettbewerbsfähige Arbeitsplätze schaffen	stworzyć jeden z kluczowych warunków dla konkurencyjnych miejsc pracy
etw besonders wertvoll machen	sprawiać, że coś jest szczególnie wartościowe
der subventionsfreie Energielieferant	dostawca energii bez subwencji
ein Wirtschaftsfaktor ersten Ranges	czynnik gospodarczy pierwszej rangi
die Lage ist nicht gerade rosig	sytuacja nie wygląda różowo
Käufe tätigen	dokonywać zakupu
leicht zu lösen sien	łatwy do rozwiązania
Erwerbstätigkeit	działalność zarobkowa
die Sozialversicherung wurde entlastet	ubezpieczenie społeczne zostało odciążone (korzysta z niego mniej osób)
der Angelernte	przyuczony (pracowanik)
schwer auf dem Arbeitsmarkt von morgen haben	mieć ciężko na przyszłym (jutrzejszym) rynku pracy
der vollberechtigte EU-Bürger	pełnoprawny obywatel UE
an erster Stelle der Umsatzliste stehen	stać na pierwszym miejscu listy sprzedaży, obrotów
dank starker Arbeitgeberverbände	dzięki silnym związkom pracodawców
im Innersten seines Herzens	w głębi serca
ein jeder	każdy
Angst um etw haben	bać się o coś
der wahre Luxus- Teures mit Preiswertem mixen	prawdziwy luksus- połaczyć drogie z korzystnym
jeder zweite	jedna druga
erarbeitete Euro	wypracowane euro
für Soziales ausgeben	wydawać na akcje społeczne
ein langes Leben vor sich haben	mieć przed sobą długie życie
mit vorzüglicher Hochachtung	z wyrazami szacunku
zu unserem großen Bedauern	ku naszej wielkiej rozpaczy
Rechnung begleichen	wyrównać rachunek
kaum einer	żaden
alles in allem	ogółem, w sumie
die Kosten erreichen 5 Euro	koszty wyniosły 5 Euro
das Bezahlen kleinerer Summen	płatność mniejszych sum
fast jeder kennt jeden	każdy zna każdego
entlassen werden	zostaćzwolnionym
vor kurzem	niedawno
Ihm ist gekündigt worden.	złożył wypowiedzenie
Konjunkturmotor läuft nicht gut	motor wzrostu gospodarczego nie idzie dobrze
der Anbieter	usługodawca
Anlagen mieten	wynajmować urządzenia,sprzęt (sobie)
die Wirtschaftsleistung je Erwerbstätiger	wynik gospodarczy na jedną osobę pracującą
wegen + gen	z powodu
das Einwanderungsland	kraj imigracyjny
einer Gesellschaftsschicht angehören	należeć do jakiejś warstwy społecznej
voriges Jahr	w ubiegłym roku
einen hohen Gewinn erzielen	osiągnąć wysoki zysk
der Konkurrent (N-Deklination)	konkurent
jdm fehlt der Anreiz zur Innovation	komuś brakuje zachęty do bycia innowacyjnym
die hochbezahlten Experten	wysoko opłacalni eksperci
der Größte unter den Großen	największy z największych
die Handelskammer	izba handlowa
etw auf beiliegendem Bestellschein finden	znaleźć coś na załączonym formularzu zamówienia
Artikel bester Qualität aus bestem Material	produkt najlepszej jakości z najlepszego materiału
das unerwartete Problem ist aufgetreten	wystąpił nieoczekiwany problem
einer für alle, alle für einen	jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
effiziente Arbeitsbschaffungsmaßnahmen	wydajny fundusz wspierania bezrobotnych
jdm etw gutschreiben	zapisać coś na dobro czyjegoś rachunku
die Überweisung	przelew przekaz
der Europäische Binnenmarkt	rynek europejski
viele Formalitäten entfallen	nie trzeba wypełniać wielu formalności
trotz + Gen	mimo
sich um eine Stelle bewerben	ubiegać sie o posadę
neue Produkte auf den Markt bringen	wprowadzić nowe produkty na rynek
anlässlich + gen	z okazji
ein dynamischer Vertreter	dynamiczny przedstawiciel
neue Kunden gewinnen	zdobyć nowych klientów
letzten Endes	koniec końców
die Geldautomaten	bankomaty
Der Grad der Behinderung wird von den Versicherungsämtern festgestellt.	Stopień niepełnosprawności ustalaja urzędy opieki
zu den Industriländern gehören	należeć do krajów przemysłowych
der Lebensstandard	standard życia
über Bodenschätze oder Rohrstoffe verfügen	dysponować bogactwami naturalnymi i surwcami
zwei Drittel	dwie trzecie
die Staatsoberfläche	powierzchnia państwa
das Kulturland	krajobraz kulturowy, kraj kulturowy
kaum in der Lage sein	w ogóle nie być w stanie
die Bevölkerung hinreichend ernähren	wystarczająco wyżywić ludność
hoch entwickeltes Industrieland	wysoko rozwinięty kraj przemysłowy
in hohem Grad	w dużym stopniu
abhängig von der Außenwelt sein	być zależnym od świata zewnętrznego
auf etwas D basieren	bazowac na czymś
die hoch qualifizierte Arbeit	wysoko wykwalifikowana praca
gut ausgebildete Arbeitskräfte	dobrze wykształcona siła robocza
der Industriezweig	gałąź przemysłu
MEM-Industrie	Machinen-, Elektro- und Metallindustrie
die industrielle Produktion	produkcja przemysłowa
erwirtschaftet werden	zostać zagospodarowanym
die Industriebranchen	branże przemysłowe
herstellen	produkować
hoch spezialisierte Machinen	wysoko wyspecjalizowane maszyny
der Turbogenerator	turbogenerator
der Schiffsmotor	silnik statku
Geräte aus dem anderen Bereich	urządzenia z innej branży
angesiedelt sein	umiejscowiony
exportorientiert	zorientowany na eksport
überwiegen	przeważać
in der Minderzahl sein	stanowić mniejszość
der Nahrungsmittelkonzern	koncern produktów żywnościowych
100 Personen beschäftigen	zatrudniać 100 osób
als etw tätig sein	pracować jako
die führenden Produzenten von Pharmazeutika und chemischen Erzeugnissen	wiodący producenci farmaceutyków i produktów chemicznych
der Pharmakonzern	koncern farmaceutyczny
Produktion ins Ausland verkaufen	sprzedawać produkty za granicę
ein reger Dienstleistungssektor hat sich entwickelt	rozwinął się wzmożony sektor usług
Banken	banki
Versicherung	ubezpieczenie
Rückversicherung	reasekuracja
einen fruchtbaren Boden finden	znaleźć żyzną glebę-dobre miejsce
das liberale Wirtschaftssystem	liberalny system gospodarczy
die politische Stabilität	stabilność polityczna
die enge Verflechtung mit ausländischen Volkswirtschaften	ścisła współzależność z gospodarkami zagranicznymi
tragende Säule der Wirtschaft	filar gospodarki
die Währung	waluta
stabile Währung	stabilna waluta
gezählt zu etw werden	być zaliczanym do
Offshore Privat Banking- die grenz überschreitende Vermögensverwaltung für Privatkunden	transgraniczne zarządzanie aktywami detalicznymi
den Spitzenplatz belegen	zajmować czołowe miejsce
verwalten	zarządzać czymś (majątkiem)
das Privatvermögen	majątek prywatny
das Herkunftsland	kraj pochodzenia
investieren	inwestować
zweitgrößte	drugi co do wielkości
der Anteil an der Weltproduktion	udział w światowej produkcji
wertmäßig betragen	wynosić pod względem wartości
sich spiegeln in etw	odbijać się w
etw kennzeichnen	charakteryzować, cechować
die Einnahmequelle	źródło dochodów
die Einnahmen von	dochody od (np.turystów)
das Kulturland	kultivierter, bebauter Boden
sich ansiedeln	sich niederlassen- zamieszkać na stałe
überwiegen	bedeutender sein als etwas anderes
rege	lebhaft
das Vermögen	der Reichtum, der Besitz
verwalten	etwas (verantwortlich) leiten
die Herkunft	die Abstammung
zu etw beitragen	przyczynić się do
die Landwirtschaft	rolnictwo
das Bankwesen, das Banking	bankowość