Hallo Peter, wie gehts? | Cześć Peter, jak sie masz? | |
Hallo Monica, gut, und dir? | Cześć Monica, dobrze, a ty? | |
Ich gehe ins Kino am Samstag. Hast du Zeit und Lust? | Idę do kina w sobotę. Czy masz czas i ochotę? | |
Am Samstag kann ich nicht. | W sobotę nie mogę. | |
Ich habe viele Arbeit, dann gehe ich ins Konzert. | Mam dużo pracy, potem idę na koncert. | |
Schade! Hast du Zeit am Sonntag? | Szkoda! Czy masz czas w niedzielę? | |
Was machst du am Sonntag? | Co robisz w niedzielę? | |
Um wieviel Uhr? | O której godzinie? | |
Am Sonntag habe ich frei. | Tak. W niedzielę mam wolne. | |
Ja. Sonntag passt gut. | Tak. Niedziela pasuje. | |
Um 17 Uhr? Passt das? | O godzinie 17? czy to pasuje? | |
Nein. Geht es später? | Nie. Da radę póżniej? | |
Geht das am Mittwoch? | Czy da radę w środę? | |
Nein, das geht nicht. | Nie, nie da rady. | |
Ja, das geht. | Tak, da radę. | |
Am Mittwoch habe ich Deutschkurs. | W środę mam kurs niemieckiego. | |
Wann hast du Zeit für einen Kaffee? | Kiedy masz czas na kawę? | |
Das passt sehr gut. | To pasuje bardzo dobrze | |
Ich habe am Sonntag Zeit. | Mam czas w niedzielę. | |
Gut. Dann treffen wir uns am Sonntag. Passt das? | Dobrze. Spotkajmy się w niedzielę. Czy to pasuje? | |
Prima! Bis Sonntag. | Świetnie. Do niedzieli. | |
Ja, das ist möglich. | Tak, to jest możliwe. | |