in Grund und Boden	doszczętnie
in Hülle und Fülle	pod dostatkiem
in Saus und Braus leben	żyć hucznie, wystawnie
in Wort und Schrift	w mowie i piśmie
Jahr um Jahr	corocznie
jmdm. Brief und Siegel auf etwas geben	przyrzekać; zapewniać kogoś
jmds. ein und alles sein	być czyimś szczęściem; być wszystkim dla kogoś
klipp und klar	jasno i wyraźnie
Knall und Fall	nagle
mit Haut und Seele	całym sercem
Land und Leute kennen	znać kraj i ludzi
kreuz und quer fahren	jechać wzdłuż i w szerz
kurz und bündig	krótko i węzłowato
kurz und klein	ma drobny mak
Lug und Trug	kłamstwo i oszustwo
Lust und Liebe zu etwas	zapal
mit Ach und Krach	ledwo, ledwo
mit Fug und Recht	zupełnie, słusznie
mit Leib und Seele	cała dusza; z zapałem
mit Mann und Maus untergehen	utonąć z całą załogą
mit Pauken und Trompeten	z hukiem (oblać egzamin)
mit Sack und Pack	z całym dobytkiem
mit Zittern und Zagen	ze strachem
Mittel und Wege finden	znaleźć środki i sposoby
nicht für Geld und gute Worte	za żadne skarby
ohne Punkt und Komma	bez przerwy; szybko
ohne Rast und Ruh	bez wytchnienia
ohne Sang und Klang	cicho; bez rozgłosu
ohne Sinn und Verstand	bez ładu i składu
recht und billig	słusznie i sprawiedliwie
schalten und walten	postępować wg własnego uznania
Schimpf und Schande	wstyd i hańba
Schlag auf Schlag	raz za razem
schlicht und einfach	skromnie; prosto
schließlich und endlich	wreszcie
Sitten und Bräuche	zwyczaje i obyczaje
Sodom und Gomorrha	wielkie zamieszanie
Spott und Hohn	drwiny i kpiny