die Röteln | różyczka | |
die Masern | odra | |
der Herpes | opryszczka | |
der Schlaganfall | udar | |
der Krebs | rak | |
der Infarkt | zawał | |
das Fieber bekommen/ messen/ fällt | dostać gorączki /mierzyć / g. spada | |
die Mandeln sind vergrößert | migdałki są powiększone | |
ein hohes Fieber/ eine hohe Temperatur | wysoka gorączka | |
der Kinderarzt | pediatra | |
der Hautarzt | dermatolog | |
der Frauenarzt | ginekolog | |
der HNO- Arzt | laryngolog | |
der Augenarzt | okulista | |
der Facharzt | specjalista | |
der Notarzt | lekarz pogotowia | |
den Arzt holen | wezwać lekarza | |
der Hausbesuch | wizyta domowa | |
die Verordnung | zalecenie | |
der Rettungswagen, Krankenwagen | karetka | |
der Notdienst im Krankenhaus | ostry dyżur | |
die Notaufnahme | izba przyjęć | |
ein Rezept ausschreiben | wypisać receptę | |
rezeptpflichtig sein | być na receptę | |
das Rezept ist ungültig geworden | recepta jest nieważna | |
die Arznei. das Arzneimittel. das Medikament | lekarstwo | |
sich eine Arznei verschreiben lassen | prosić o przepisanie lekarstwa | |
eine Arznei verschreiben | zapisać lekarstwo | |
eine Schmerztablette | tabletka przeciwbólowa | |
eine Tablette schlucken . lutschen | połknąć tabletkę. ssać | |
eine Tablette auf nüchternen Magen einnehmen | brać tabletkę na czczo | |
ein Schlafmittel | środek nasenny | |
ein Gurgelmittel | środek do płukania gardła | |
die Überweisung | skierowanie | |
eine Spritze | zastrzyk | |
die Tropfen | krople | |
der Wickel | okład | |
der Hustensaft | syrop na kaszel | |
das Pflaster | plaster | |
das Zäpfchen | czopek | |
der Verband | opatrunek | |
eine Wunde verbinden | opatrzyć ranę | |
ein Beruhigungmittel | środek uspokajający | |
die Salbe | maść | |
die Salbe auf die Wunde streichen | posmarować maścią ranę | |
die Salbe in die hand einreiben | wcierać maść w rękę | |
das Wohlbefinden | samopoczucie | |
den Blutdruck messen | mierzyc ciśnienie | |
sich impfen lassen | zaszczepić się | |
eine Ultraschalluntersuchung haben | mieć USG | |
gesunde Lebensweise | zdrowy tryb życia | |
sich entspannen | odprężać się | |
sich gesund ernähren | zdrowo się odżywiać | |
die Verbrennung | poparzenie | |
in Ohnmacht fallen | zemdleć | |
sich übergeben / erbrechen | wymiotować | |
kotzen | rzygać | |
zur Arztpraxis gehen | iść do gabinetu | |
die Verletzung | kontuzja | |
ein Loch im Zahn | dziura w zębie | |
eine Zahnspange | aparat dentystyczny | |
Wurzelkanalbehandlung | leczenie kanałowe | |
einen Zahn bohren | wiercić ząb | |
einen Zahn plombieren | plombowac zab | |
die Zähne bleichen | wybielać zęby | |
den Fuß verrenken | zwichnąc stopę | |
den Fuß verstauchen | skręcić stopę | |
der Urin | mocz | |
achten | uważać | |
einen Rat geben | udzielić rady | |
jdm etwas raten | doradzić coś komuś | |
abraten | odradzić | |
sich beraten lassen | zasięgnąć pomocy | |
ich habe ihm geraten, weniger zu essen | poradziłam mu aby mniej jadł | |
ich rate dir ab, viele Süßigkeiten zu essen | odradzam ci jeść dużo słodyczy | |
ich lasse mich von/bei einem Psychologen beraten | zasiegnelam pomocy psychologa | |
krankgeschrieben sein | być na zwolnieniu | |
sich erholen, vor der Krankheit genesen, die Krankheit genesen | wydobrzeć | |
leichtnehmen | lekceważyć | |
sich verbrennen | oparzyć się | |
behindert | niepełnosprawny | |
körperlich behinderr | niepełnosprawny fizycznie | |
geistig behindert | niepełnosprawny umysłowo | |
gelähmt | sparaliżowany | |
gehbehindert | trudność z poruszaniem | |
schwerhörig | niedosłyszący | |
taub | głuchy | |
sehhbehindert | źle widzący | |
kurzsichtig | krótkowzroczny | |
langsichtig | dalekowzroczny | |
schielen | zezowac | |
blind | ślepy | |
taubstumm | głuchoniemy | |
stumm | niemy | |
hinken | kulać | |
stottern | jąkać się | |
lispeln | seplenić | |
im Rollstuhl fahren | siedzieć na wózku inwalidzkim | |
die Krücke | kula | |
gebärden | posługiwać się językiem migowym | |
Blindenschrift benutzen | pismo breila | |
das Gebäude behindertengerecht anpassen | przystosować budynek do osób niepełnosprawnych | |
von Geburt an | od urodzenia | |
von der Leiter stürzen | spasc z drabiny | |
hinfallen | spasc do przodu | |
sich verschlucken | udławić się | |
sich einen blauen Fleck holen | zrobić siniaka | |
sich eine Beule holen | nabić sobie guza | |
den Kopf aufschlagen | rozbić sobie głowę | |
vorbeugen | zapobiegac | |
gebeugte Knie | zgięte kolana | |
sie streckt ihre Arme nach vorne aus | ona wyciąga ręce do przodu | |
sie hebt ihre Beine nach oben | ona podnosi nogi do góry | |
die Gebärdensprache | język migowy | |
jdn krankschreiben | dać zwolnienie | |