| stammen | pochodzić |
| skeptisch | sceptyczny |
| berechtigt | uzasadniony, upragniony |
| fern | daleki |
| kaiserlich | cesarski |
| namhaft | godny nazwania |
| ernst nehmen | brać na serio |
| sich beziehen auf | opierać się na |
| die Dschunke | dżonka |
| verbreiten | rozpowszechniać |
| stoßen | zderzać się |
| bislang | dotychczas |
| stichfeste Beweise | 100% dowody |
| der Anhänger | zwolennik |
| die Landkarte | mapa |
| der Anwalt | prawnik |
| der Sammler | kolekcjoner |
| ursprünglich | pierwotny |
| an einem sicheren Ort | w bezpiecznym miejscu |
| der Antiquaitätenhandler | handlarz antykami |
| zunächst | początkowo |
| die Weltumsegelung | opłynięcie świata |
| die Nachforschung | badanie |
| erschweren | utrudniać |
| verschwunden | zaginiony |
| die Flotte | flota |
| die Echtheit | prawdziwość |
| zweifelsfrei | bez wątpienia |
| das Bedürfnis nach Erholung haben | potrzeba wypoczynku |
| aus dem Alltag herauskommen | wyrwać się z codzienności |
| Abenteuer erleben | przeżyć przygody |
| viel ausruhen, nichts tun | nic nie robić |
| neue Eindrücke gewinnen | zdobywać nowe wrażenia |
| flüchten | uciekać |
| die Gesundheit festigen | wzmacniać zdrowie |
| der Abstand | dystans |
| der Einheimische | tubylec |
| die Ankunft | przybycie |
| erblicken | zobaczyć |
| der Aufstand | powstanie |