Präpositionen stehen vor einem Nomen oder Pronomen und bestimmen dessen Kasus.	Prepositions precede a noun or pronoun and determine its case.
Hallo Judith, wohin gehst du? Ins Büro. Und du?	Hi Judith, where are you going? To the office. And you?
Ich muss zum Bahnhof. Ich fahre nach Köln.	I have to (go to) the train station. I'm going (driving) to Cologne.
Wann geht denn dein Zug?	When's your train going then?
Dann könnten wir doch noch schnell einen Kaffee in der Bar hier trinken!	Then we could have a quick coffee in the bar here!
an dem	am
in dem	im
von dem	vom
zu dem	zum
bei dem	beim
zu der	zur
an das	ans
in das	ins
auf das	aufs
für das	fürs
durch das	durchs
Lokale Präpositionen stehen bei Fragen mit wo, wohin oder woher.	Local prepositions are stand next to questions about where, where to or from where.
Woher kommen Sie? Aus Österreich.	Where are you (Sie) from? From Austria.
Und wo wohnen Sie? In Wien.	And where do you (Sie) live? In Vienna.
Wohin fahren Sie in Urlaub? Nach Griechenland. Ich fahre gerne ans Meer!	Where are you (Sie) going (driving) on vacation? To Greece. I like to go to the sea!
Der Zug geht bis Zürich. Dort müssen Sie umsteigen.	The train goes until Zurich. You (Sie) have to change there.
Wir sind durch den ganzen Park gelaufen.	We ran through the whole park.
Wir sind die ganze Zeit den Fluss entlang gegangen.	We went along the river all the time.
Sie hat gegen den Tisch gestossen und so ist die Blumenvase umgefallen.	She bumped into the table and the flower vase fell over.
Alle sind um den Tisch (herum) gestanden.	Everyone stood around (+) the table.
Wir fliegen ab Hamburg direkt nach New York.	We fly directly from Hamburg to New York.
Geh jetzt bitte aus meinem Zimmer! Ich muss arbeiten.	Now please go out of my room! I have to work.
Er kommt aus Russland.	He comes from Russia.
Potsdam liegt bei Berlin.	Potsdam is located (lies) near Berlin.
Sie wohnt noch bei ihren Eltern.	She still lives with her parents.
Er arbeitet bei Mercedes.	He works at Mercedes.
Gegenüber dem Bahnhof ist eine Bank.	There is a bank opposite the train station.
Mir gegenüber sass meine Chefin.	My boss was sitting opposite me.
Morgen fahren wir nach Prag. Morgen fahren wir nach Tschechien.	Tomorrow we are driving to Prague. Tomorrow we are driving to the Czech Republic.
Wir gehen nach unten / nach draussen / nach rechts / nach Westen.	We go down / outside / to the right / to the west.
Ich komme gerade vom Zahnarzt.	I just came from the dentist.
Das ist das Auto von meiner Schwester.	This is my sister's car.
Ich fahre jetzt zum Flughafen / zu meiner Tante.	I'm going (driving) to the airport / my aunt now.
Ich wohne lieber ausserhalb der Stadt.	I prefer to live outside the city.
Dieses Ticket ist nur innerhalb der Stadt gültig.	This ticket is only valid within the city.
Der Vogel sitzt in einem Käfig.	The bird is (sits) in a cage.
Warst du schon einmal in den Alpen?	Have you ever been to the Alps?
Wir sind an der Elbe (=Fluss) spazieren gegangen.	We went for a walk on the Elbe (= river).
Das Bild hängt an der Wand.	The picture hangs on the wall.
Er wohnt am Chamissoplatz.	He lives on Chamissoplatz.
Dein Schlüssel liegt auf dem Tisch.	Your key is lying on the table.
Der Hund liegt unter dem Tisch.	The dog is lying under the table.
Unter allen Zuhörern wudern drei Tickets für das Konzert verlost.	Three tickets for the concert were raffled off among all listeners.
Die Lampe hängt über dem Esstisch!	The lamp hangs over the dining table!
Geht schnell über die Strasse.	Goes quickly across the street.
Mia steht vor ihrem Vater.	Mia stands in front of her father.
Max steht hinter seiner Tochter.	Max is standing behind his daughter.
Die Blumen stehen neben der Lampe.	The flowers stand next to the lamp.
Franz sitzt zwischen Monika und Franziska.	Franz sits between Monika and Franziska.
Ich wohne in London / in Irland.	I live in London / in Ireland.
Ich bin gerade im Büro.	I'm in the office right now.
Wir waren im Urlaub in den Rocky Mountains.	We were on vacation in the Rocky Mountains.
Sie wohnt in der Schweiz.	She lives in Switzerland.
Er wohnt in der Goetherstrasse.	He lives on Goetherstrasse.
Ich bin gerade in der Post / in der Bäckerei.	I am currently in the post office / in the bakery.
Ich war gerade bei meiner Kollegin im Zimmer.	I was in the room with my colleague.
Die Zeitung liegt auf dem Tisch.	The newspaper is lying on the table.
Waren Sie schon auf der Zugspitze?	Were you (Sie) already on the Zugspitze?
Wir waren auf den Kanarischen Inseln.	We were in the Canary Islands.
Wir waren auf Teneriffa.	We were in Tenerife.
Ich mache gern Urlaub am Meer.	I like to vacation by the sea.
Warte dort an der Tür auf mich.	Wait for me there at the door.
Am Bahnhofsplatz ist eine Post.	There is a post office at Bahnhofsplatz.
Ich bin gerade zu Hause.	I am at home now.
Ich fahre nach London / nach Irland.	I'm going (driving) to London / Ireland.
Ich gehe jetzt ins Büro.	I'm going to the office now.
Wir fahren im Sommer in die Rocky Mountains.	We go (drive) to the Rocky Mountains in summer.
Morgen fahren wir in die Schweiz.	Tomorrow we are going (driving) to Switzerland.
Ich fahre jetzt in die Goethestrasse.	I'm going (driving) to Goethestrasse now.
Ich gehe zur Post / zur Bäckerei.	I go to the post office / bakery.
Ich fahre jetzt zum Arzt.	I'm going (driving) to the doctor now.
Leg doch die Zeitung dort auf den Tisch.	Put the newspaper on the table there. (+ emphasis)
Am Sonntag fahren wir auf die Zugspitze.	On Sunday we go (drive) to the Zugspitze.
Nächstes Jahr fahren wir auf die Kanarischen Inseln.	Next year we're going (driving) to the Canary Islands.
Wir fahren nach Teneriffa.	We're going (driving) to Tenerife.
Wir fahren im Juli ans Meer.	We go (drive) to the sea in July.
Setzt euch schon an den Tisch. Ich komme gleich.	Sit down at the table. I'll be right back.
Ich gehe jetzt nach Hause.	I'm going home now.