In gesetzlichen Unfallschutz versichert sind nur | W ustawowej ochronie wypadkowej ubezpieczone sa tylko |
Wegunfälle (vers) | wpadki drogowe |
der Unfall die Unfälle (ver) | wypadek |
die Arbeitsunfälle (vers) | wypadki przy pracy |
Berufskrankheiten | Choroby zawodowe |
die Krankheit | Choroba |
Nicht versichert sind | Nieubezpieczone sa |
Unfälle in der Freizeit | Wypadki w czasie wolnym |
Unfälle am Wochenende | Wypadki w weekend |
Unfälle im Urlaub | Wypadki na wakacjach |
Ein Unfall liegt vor | wypadek ma miejsce |
wen der versicherte | gdy ubezpieczony |
durch ein plötzlich | nagle |
von außen | z zwenatrz |
unfreiwillig | mimowolnie |
plötzlich | negle |
plötzliches Ereignis | nagle zdarzenie |
das Ereignis die Ereignisse | zdarzenie wydarzenie przypadek |
Das Unfallereignis | zdarzenie wypadkowe |
Gesundheitsschädigung | uszczerbek na zdrowiu |
erleiden Etv | doznac czegos ucierpiec |
Gesundheitsschädigung erleiden | doznac uszczerbku na zdrowiu |
erhöhte Kraftanstrengung | zwiekszone obciazenie |
die Gliedmaße -en | czesci ciala |
die Wirbelsäule -en | kregoslup |
das Gelenk -e | przeglub staw |
verrenkt | zwichniety |
sich etw. verrenken dat | zwichnac sobie cos |
die Sehne -en | sciegno |
Muskeln Sehnen | sciegna miesniowe |
die Bänderdehnung | naciagniecie wiazadla |
die Kapsel | torebka stawowa |
in etv gelangen | dostawac sie do czegos |
irendwohin gelangen | dostawac sie gdzies |
greingfügig | drobny ,nieznaczny, w niewielkim stopniu |
die Unfallverletzung | obrazenia wypadkowe |
Ausgesclossen | wykluczone |
Ausgeschlossen von Versicherungsschutz sind | Wykluczone z ochrony ubezpieczenioej sa |