| der Kater / die Kater | kocur |
| draußen | na zewnątrz |
| lebhaft | żywy, żwawy |
| das Ergebnis / die Ergebnisse | wynik, rezultat |
| die Untersuchung / die Untersuchungen | badanie (lekarskie); dochodzenie, śledztwo |
| ergeben | wykazywać, dawać (rezultaty) |
| nachtaktiv | aktywny nocą, prowadzący nocny tryb życia |
| tagsüber | w ciągu dnia |
| die Entdeckungstour / die Entdeckungstouren | wycieczka edukacyjna |
| entdecken | odkryć, wykryć |
| bewachen | pilnować, strzec |
| entfernen sich von | oddalać się od |
| entfernen | usunąć; wydalać (ze szkoły) |
| das Zuhause | dom (miejsce zamieszkania) |
| kämpfen | walczyć |
| das Futter | żarcie; pasza, pożywienie |
| der Nachbarn | sąsiad |
| fangen | łapać, złowić |
| klettern | wspinać się |
| runter | w dół, na dół |
| zum Glück | na szczęście |
| das Fell | futro, sierść |
| Ich und mein Haustier | Me and my pet |
| Was machen Katzen nachts? | What do cats do at night? |
| Hallo, ich heiße Giacomo und das ist mein Kater Pigo. | Hello, my name is Giacomo and this is my cat Pigo. |
| Nachts ist er gerne draußen. | He likes to be outside at night. |
| Er ist ein sehr lebhafter Kater! | He is a very lively cat! |
| Magst du Katzen? | Do you like cats? |
| Ich mag sie sehr und habe sie beobachtet: hier sind meine Ergebnisse! | I like them very much and have watched them: here are my results! |
| Katzen schlafen viel, auch Pigo. | Cats sleep a lot, including Pigo. |
| Untersuchungen haben ergeben, dass Katzen 66% des Tages schlafen. | Research has shown that cats sleep 66% of the day. |
| Sie sind nachtaktive Tiere, schlafen lieber tagsüber und sind nachts wach. | They are nocturnal animals, prefer to sleep during the day and are awake at night. |
| Pigo ist aber auch tagsüber aktiv. | Pigo is also active during the day. |
| Er ist nie ruhig. | He is never calm. |
| Sie gehen auf Entdeckungstour! | They go on a discovery tour! |
| Sie gehen gern spazieren, entdecken neue Plätze und bewachen ihr Revier. | They like to go for walks, discover new places and guard their territory. |
| Sie entfernen sich aber nie sehr weit von ihrem Zuhause. | But they never move very far from their home. |
| Sie kämpfen mit anderen Katzen. | They fight with other cats. |
| Pigo mag zum Beispiel keine anderen Katzen in seinem Revier! | For example, Pigo doesn't like other cats in his area! |
| Sie suchen nach Futter. | They are looking for food. |
| Sie gehen zum Nachbarn oder fangen Mäuse, Vögel und andere kleine Tiere. | They go to the neighbors or catch mice, birds and other small animals. |
| Sie klettern gerne auf Bäume, und manchmal kommen sie dann nicht mehr runter... | They like to climb trees and sometimes they don't come down ... |
| Pigo klettert zum Glück nicht gerne auf Bäume. | Luckily, Pigo doesn't like climbing trees. |
| Hast du eine Katze? Ist sie nachts draußen? | Do you have a cat? Is it outside at night? |
| Beschreibe deine Katze. Schläft sie gerne? Welche Farbe hat ihr Fell? | Describe your cat. Does it like to sleep? What color is its fur? |
