sein | być | |
haben | mieć | |
heißen | nazywać się | |
wohnen | mieszkać | |
Was? | co? | |
Wer? | kto? | |
Wann? | kiedy? | |
Wo? | gdzie? | |
Wohin? | dokąd? | |
Wie viel? | ile? | |
Wie? | jak? | |
Woher? | skąd? (pochodzisz) | |
Wie heißt du? | Jak się nazywasz? | |
Wie alt bist du? | Ile masz lat? | |
Woher kommst du? | Skąd pochodzisz? | |
Wo wohnst du? | Gdzie mieszkasz? | |
ich heiße... | nazywam się... | |
ich bin achtundzwanzig Jahre alt. | mam 28 lat | |
ich komme aus Polen | pochodzę z polski | |
ich wohne in Gdańsk | mieszkam w Gdańsku | |
die Familie | rodzina | |
die Eltern | rodzice | |
der Vater | ojciec | |
die Muther | matka | |
der Bruder | brat | |
die Schwester | siostra | |
der Sohn | syn | |
die Tochter | córka | |
der Großfather | dziadek | |
die Großmuther | babcia | |
der Hund | pies | |
die Katze | kot | |
die Kinder | dziecko | |
Oma | babcia | |
Opa | dziadzio | |
Wer ist Ben? | Kim jest Ben? | |
Wie alt ist er? | Ile on ma lat? | |
Hat er die Kinder? | Czy on ma dzieci? | |
Ben ist mein Vater | Ben jest moim ojcem | |
Er ist neunundfünfzig | On ma 59 lat | |
ich | ja | |
du | ty | |
er | on | |
sie | ona (l.p.) | |
es | ono | |
wir | my | |
ihr | wy | |
sie | oni (l.m.) | |
Sie | Pan, Pani, Państwo | |
Guten Morgen | dzień dobry (rano) | |
Guten Tag | dzień dobry (w dzień) | |
Guten Abend | dobry wieczór | |
Gute Nacht | dobranoc | |
Wie geht's? | Jak leci? Co tam? | |
Was ist loss? | Co słychać? Co u ciebie? | |
Wie geht es Ihnen? | Co u Pana/Pani/Państwa słychać? | |
Hallo! | Cześć! | |
Auf Wiedersehen! | Do widzenia! | |
die Begrüßung | powitanie | |
die Verabschiedung | pożegnanie | |
Bis bald! | Do zobaczenia! | |
Bis dann! | Do zobaczenia! | |
Keine Ahnung | Nie mam pojęcia | |
gleich | niedługo, wkrótce | |
spät | później | |
die Ordnung | porządek | |
Ordnung must sein! | Porządek musi być! | |
viel Spaß | wszystkiego dobrego | |
danke | dziękuję | |
bitte | proszę | |
danke schön | dziękuję bardzo | |
bitte schön | proszę bardzo | |
Wie geht es dir/Ihnen? | Co u ciebie/pana(pani,państwa) słychać? | |
prima | super | |
fantastisch | fantastycznie | |
ausgezaichnet | zadowalająco | |
gut | dobrze | |
sehr gut | bardzo dobrze | |
einfach super | po prostu super | |
nicht so gut | niezbyt dobrze | |
na ja, es geht | jakoś leci | |
so lala | jako tako | |
schlecht | źle | |
ein hundert | sto | |
ein tausend | tysiąć | |
eine Million | milion | |
plus | plus | |
minus | minus | |
ist | równa się | |
mal | razy (mat.) | |
durch | podzielić | |
ich bin neunzehnhundertvierundachtzig geboren | urodziłem się w 1984r. | |
er ist zweitausendzwölf gestorben | on umarł w 2012r. | |
kommen | przychodzić, pochodzić | |
lernen | uczyć się | |
Familienname | nazwisko | |
Nachname | nazwisko | |
Vorname | imię | |
Wohnort | miejsce zamieszkania | |
Straße | ulica | |
Postleitzahl (PLZ) | kod pocztowy | |
Beruf | zawód | |
Nationalität | narodowość | |
Land | kraj | |
Geburstdatum | data urodzenia | |
Muttersprache | język ojczysty | |
Fremdsprache | język obcy | |
Datum | data | |
Unterschrift | podpis | |
Schule | szkoła | |
Telefonnummer | numer telefonu | |
E-mail-Adresse | adres mailowy | |
ich spreche Polnisch als Muttersprache | polski jest moim językiem ojczystym | |
ich wohne in die Schweiz | mieszkam w Szwajcarii | |
ich komme aus der Schweiz | pochodzę ze Szwajcarii | |
Nie gehört | nigdy nie słyszałem | |
bei | obok | |
bestimmt | z pewnością, na pewno | |
noch | jeszcze | |
Nntt dich kennen zu lernen | miło mi ciebie poznać | |
nett | miło | |
Ich freue mich | cieszę się | |
auch | też, również | |
buchstabieren | przeliterować | |
Das weiß ich leider nicht | tego niestety nie wiem | |
leider | niestety | |
Sind sie verheiratet? | Czy jest Pan(i) żonaty? | |
Wie schreibt man das? | Jak to się piszę? | |
Wann sind Sie geboren? | Kiedy się Pan(i) urodził? | |
Wie ist Ihre telefonnummer? | Jaki jest Panów(Pań) nr telefonu? | |
Wie ist Ihre Familienstand? | Jaki jest Panów(Pań) stan cywilny? | |
geradeaus | prosto | |
links | w lewo | |
rechts | w prawo | |
die Treppe | schody | |
runter | do dół | |
hoch | do góry | |
verzeihung | wybaczy Pan(i) | |
suchen | szukać | |
die erste Straße | pierwsza ulica | |
zweite, dritte, vierte, fünfte | drugi, trzeci, czwarty, piąty | |
wiederholen Sie das bitte | proszę niech Pan(i) powtórzy | |
und dann gleich rechts | i wtedy zaraz w prawo | |
Wo befindet sich hier...? | Gdzie tutaj się znajduje...? | |
kommen Sie mit | pójdzie Pan(i) ze mną | |
ich zeige es Ihnen | Pokażę Panu(i) | |
Weißt du das vielleicht? | Wiesz to może? | |
Sag mal, wo ist...? | Powiedz, gdzie jest...? | |
tut mir leid, ich bin nicht von hier | przykro mi, ale nie jestem stąd | |
Ich zeige dir den Weg. | Pokażę tobię drogę. | |
euch | wam | |
Ihnen | Państwu | |
Gehen Sie geradeaus und... | Idzie Pan(i) prosto i... | |
Kommt mit | Chodźcie ze mną | |
die Aula | aula | |
die Garderobe | garderoba | |
die Schulbibliotek | biblioteka szkolna | |
die Toilette | toaleta | |
die Mensa | stołówka | |
die Cafeteria | kawiarnia | |
die Sporthalle | sala sportowa | |
das Sekretariat | sekretariat | |
das Lehrerzimmer | pokój nauczycielski | |
der Computerraum | sala komputerowa | |
der Chemieraum | sala chemiczna | |
Wo ist der Computerraum? | Gdzie jest sala komputerowa? | |
ich suche den Computerraum | szukam sali kompouterowej | |
ich suche den Vather | szukam Taty | |
das stadion | stadion | |
die Schwimmhalle | basen, pływalnia | |
das Kino | kino | |
das Hotel | hotel | |
der Park | park | |
das Restaurant | restauracja | |
die Apotheke | apteka | |
die Bückerei | piekarnia | |
das Zahnartz | dentysta | |
der Bahnhof | dworzec | |
das Krankenhaus | szpital | |
die Schüle | szkoła | |
die Polizei | policja | |
der Buchladen | księgarnia | |
das Reisebüro | biuro podróży | |
das Arbeitsamt | urząd pracy | |
das Finansamt | urząd skarbowy | |
das Kaufhaus | dom handlowy | |
das Schloß | zamek (budynek) | |
die Post | poczta | |
im Unterricht | na lekcji | |
arbeiten | pracować | |
also | a więc | |
etwas | trochę | |
weiter | dalej | |
Das macht Spaß! | To sprawia przyjemność! | |
arbeiten bei... | pracować w... | |
Dialoge spielen | odgrywać scenki | |
Kasseten hören | słuchać kaset | |
nach sprechen | powtarzać | |
Fragen stellen | zadawać pytania | |
auf die Fragen antworten | odpowiadać na pytania | |
Fehler machen | popełniać błędy | |
Fehler korrigieren | poprawiać błędy | |
alles erklären | wszystko tłumaczyć | |
viel lernen | dużo sie uczyć | |
Vokabeln lernen | uczyć się słówek | |
die Regeln ergänzen | tłumaczyć reguły | |
Texte lesen | czytać teksty | |
die Aussprache üben | ćwiczyć wymowę | |
Sätze wiederholen | powtarzać zdania | |
Diktate schreiben | pisać dyktanda | |
Projekte machen | robić projekty | |
Wo liegt denn das? | Gdzie to leży? | |
stimmt es? | zgadza się? | |
Wie findest du? | Co uważasz? | |
Da | tam | |
etwa | około | |
arbeiten als | pracować jako | |
deshalb | z tego powodu | |
besuchen | odwiedzać, uczęszczać | |
Richtungen der Welt | kierunki świata | |
Norden | północ | |
Westen | zachód | |
Süden | południe | |
Osten | wschód | |
im Norden | na północy | |
östlich von | na wschód od | |
Tczew liegt zwischen Malbork und Stg. Gdański | Tczew leży pomiędzy Malborkiem i Stg. Gdańskim | |
Nordwesten | północny zachód | |
Südosten | południowy wschód | |
Tczew liegt südlich von Gdańsk | Tczew leży na południe od Gdańska | |
Gdańsk liegt in Nordpolen | Gdańsk leży w polsce północnej | |
Erdkunde (Geographie) | geografia | |
Chemie | chemia | |
Geschichte | historia | |
Kunst | sztuka | |
Sport | w-f | |
Mathemathik (Mathe) | matematyka | |
Physik | fizyka | |
Biologie (Bio) | biologia | |
Musik | muzyka | |
Informatik | informatyka | |
Religion | religia | |
Ethik | etyka | |
der Lehrer | nauczyciel | |
der Programmierer | programista | |
der Automechaniker | mechanik samochodowy | |
der Informatiker | informatyk | |
der polizist | policjant | |
interessant | interesujące | |
langweilig | nudne | |
uninteressant | nie interesujące | |
monoton | monotonne | |
zu schwer | za trudne, za ciężkie | |
zu leicht | za łatwe, za lekkie | |
befriedigend | zadowalający | |
ausreichend | wystarczający | |
mangelhaft | mierny | |
ungenügend | niewystarczający | |
Welche Note hast du in Mathe? | Jaką masz ocenę z Matematyki? | |
In Mathe habe ich eine Drei | Z matematyki mam trójkę | |
besonders | szczególnie | |
Hassfach | znienawidzony przedmiot | |
Lieblingsfach | ulubiony przedmiot | |
ab und zu | od czasu do czasu | |
eigene Meinung sagen | wyrażać własne zdanie | |
Zeugnis | świadectwo | |
gerecht | sprawiedliwy | |
ehrlich | szczerze | |
gern | chętnie | |
zum Beispiel (z.B.) | na przykład | |
an erster Stelle | na pierwszym miejscu | |
an letzer Stelle | na ostatnim miejscu | |
an dritter Stelle steht bei mir... | na pierwszym miejscu dla mnie jest... | |
fremde Kulturen kennen zu lernen | poznać obce kultury | |
die Vergangenheit | przeszłość | |
immer | zawsze | |
diskutieren über... | dyskutować o... | |
uch finde lernen langweilig | Uważam, że nauka jest nudna | |
verlangen | wymagać | |
das ist mir wichtig | to jest dla mnie ważne | |
der Brief | list | |
die Postkarte | pocztówka | |
der Montag | poniedziałek | |
der Dienstag | wtorek | |
der Mittwoch | środa | |
der Donnerstag | czwartek | |
der Freitag | piątek | |
der Samstag | sobota | |
der Sonntag | niedziela | |
Wochenende | weekend | |
am Freitag gehe ich zum Artzt | w piątek idę do lekarza | |
am Wochenende habe ich frei | w weekend mam wolne | |
mögen | lubić | |
sprechen | mówić | |
ich mag Sport | lubię sport | |
wir tanzen gern | my lubimy tańczyc | |
ihr mögt Sport nicht | wy nie lubicie sportu | |
wir tanzen nicht gern | my nie lubimy tańczyć | |
der Radiergummi | gumka do zmazywania | |
das Wörterbuch | słownik | |
der Bleistift | ołówek | |
der Kuli | długopis | |
der Kalender | kalendarz | |
das Lineal | linijka | |
die Schere | nożyczki | |
das Buch | książka | |
die Brille | okulary | |
das handy | telefon komórkowy | |
das Heft | zeszyt | |
der Spiegel | lustro | |
der Lippenstift | szminka do ust | |
der MP3-Player | odtwarzacz MP3 | |
bunt | kolorowy | |
orange | pomarańczowy | |
blau | niebieski | |
rosa | jasny rózowy | |
rot | czerwony | |
violett | fioletowy | |
gelb | żółty | |
grau | szary | |
schwarz | czarny | |
grün | zielony | |
braun | brązowy | |
weiß | biały | |
pink | różowy | |
beige | beżowy | |
Das ist ein Radiergummi. Wie ist der Radiergummi? Er ist beige. | To jest gumka do zmazywania. Jaka jest ta gumka? Ona jest beżowa. | |
Das ist ein Heft. Wie ist das Heft? Es ist blau. | To jest zeszyt. Jaki jest ten zeszyt? On jest niebieski. | |
Das ist eine Schere. Wie ist die Schere? Sie ist grau. | To są nożyczki. Jakie są te nożyczki? One są szare. | |