die Schnürsenkel | sznurowadła | |
die Schaukel/ die Wippe | huśtawka | |
die Rutsche | zjeżdżalnia | |
bind die Schnürsenkel! | zawiąż sznurowadła! | |
knöpf die Jacke zu! | zapnij kurtkę | |
aufstellt euch in Paaren! | ustawcie się w pary! | |
zieh die Schuhe an! | załóż buty! | |
zieh den Pyjama an! | załóż piżamę | |
wasch die Hände/ Zähne/ Gesicht | umyj ręce | |
spül Wasser ab! | spłucz wodę | |
wir gehen nach draußen ! | idziemy na dwór! | |
das Bedürfnis | potrzeba | |
die Bedingung | warunek | |
Wie fühlst du dich? | jak się czujesz? | |
willst du spielen? schlafen? | chcesz się bawić? spać? | |
was wollt ihr spielen? | w co chcecie się bawić? | |
wisst ihr was ist das? | wiecie co to jest? | |
so man darf nicht machen! | tak nie wolno robić! | |
warum hast du ein Spielzeug weggenommen? | dlaczego zabrałeś zabawkę? | |
warum weinst du? | dlaczego płaczesz? | |
Was ist passiert? | co się stało? | |
Was Tut dir weh? | co Cię boli? | |
zieh den Stuhl zu | zasuń krzesło | |
setzt euch auf einem Teppich | siądźcie na dywanie | |
die Bauklötze | klocki do zabawy | |
die Wegwerfwindel | pampers | |
entleeren | wypróżniać się | |
die Pinkelpause | przerwa na siku | |
pinkeln | nasiusiać | |
auswischen | wycierać | |
nähren | karmić | |
das Versteckspiel | gra w chowanego | |
das Fangspiel | berek | |
die Puppe | lalka | |
das Kinderbett | łóżeczko dziecięce | |
Was ist los? | co się dzieje? | |
Lauf nicht weg! | nie uciekaj! | |
Lass das! | zostaw to! | |
Weine nicht mein Schatz | nie płacz Skarbie | |
Das tut weh! | to boli! | |
Mach das nicht! | nie rób tego! | |
Warte auf mich! | czekaj na mnie! | |
Komm mit mir | chodź ze mną | |
Komm, Essen ist fertig. | Chodź, jedzenie jest przygotowane. | |
Gib mir deine Hand | Daj mi rękę | |
Willst du etwas trinken? | chcesz się czegoś napić? | |
Willst du noch? | chcesz jeszcze? | |
Willst du nicht mehr? | Nie chcesz już? | |
Musst du Pipi? | chcesz siku? | |
Musst du Kaka? | chcesz kupkę? | |
Das darfst du nicht! | Tego ci nie wolno. | |
Soll ich pusten? | mam podmuchać? | |
der Schatz | skarb, kochanie | |
Alles wird gut! | wszystko będzie dobrze! | |
Putz dir die Nase! | wysmarkaj nos! | |
Zieh die Schuhe aus! | zdejmij buty | |
der Sandkasten | piaskownica | |
schaffen | poradzić sobie, podołać | |
der Teddy | miś, przytulanka | |
das Maskottchen | maskotka | |
das Eimerchen | wiaderko | |
die Handschaufel | łopatka | |
das Sieb | sitko | |
die Harke | grabki | |
das Springseil | skakanka | |
das Karussell | karuzela | |
der Pinsel | pędzel | |