das Dasein | byt, obecność |
den Rasen mähen | kosić trawnik |
pflücken | zrywać |
stapeln | układać w stos, gromadzić |
auftragen | podawać do stołu, serwować |
seufzen | wzdychać |
jdn erschüttern | wstrząsnąć kimś |
dabei | obok, w pobliżu |
zufällig | przypadkowo |
woanders | gdzie indziej |
gerechterweise | uczciwie |
vorbildlich | przykładny, wzorowy |
emsig | mrówczy, pilny, pracowity |
rechtschaffen | prawy |
in der Öffentlichkeit | przy ludziach |
geduckt | pochylony, spłaszczony, poniżony |
demütig | pokorny, uniżony, uległy |
verfluchen | przeklinać (np. kogoś) |
fluchen | klnąć |
verleumden | oczerniać |
zittern | drżeć |
verleugnen | wypierać się, zaprzeczać |
jdm einreden | wmawiać komuś |
fronen | ciężko pracować |
wanken | chwiać się |
stöhnen | jęczeć, narzekać |
schwitzen | pocić się |
raffiniert | rafinowany, przemyślany, chytry |
heiter | wesoły, pogodny |
auf diese Weise | w ten sposób |
das Geschöpf | stworzenie, wytwór |
mitgenommen | wykończony, sfatygowany |
das Entsetzen | przerażenie |
durch etw huschen | przemykać przez coś |
jdm begegnen | spotykać kogoś |
sich auf jdn stürzen | rzucać się na kogoś |
der Aussichtspunkt | punkt widokowy |
festbinden | przywiązywać |
die Pracht | przepych |
auf jdn deuten | wskazywać na kogoś |
die Winzigkeit | pierdółka, drobiazg |
nirgends | nigdzie |
strahlend | słoneczny, promienny |
darben | cierpieć niedostatek, głodować |
prall | okrągły, jędrny |
prassen | hulać, dogadzać sobie |
schlemmen | ucztować, raczyć się czymś |
über jdn herfallen | napadać na kogoś |
anflehen | błagać |
schändlich | haniebny, nikczemny |
unvermeidlich | nieunikniony, nieuchronny |
der Untergang | zagłada, upadek, zatonięcie |
das Gemeinwesen | wspólnota, społeczność |
die Beschwörung | błaganie, wzywanie |
etw meiden | unikać czegoś |
der Gottseibeiuns | diabeł, szatan |
einsperren | zamykać, zapuszkować |
verbannen | zsyłać, skazać na wygnanie, przepędzać |
furchtsam | bojaźliwy, lękliwy |
der Himmel | niebo |
kriechen | pełzać, czołgać się |
etw rücken | przesuwać coś |
in Wahn leben | uroić sobie coś |
die Erfindung | wynalazek |
der Feigling | tchórz |
jdm zustehen | należeć się komuś |
bei jdm gut aufgehoben sein | być w dobrych rękach |
härten | hartować |
sich von etw losreißen | wyrwać się czemuś, uwolnić się od czegoś |
jammern | biadolić, lamentować |