| Der Chefarzt hat schon heute 7 Patienten operiert. | Ordynator zoperował już dzisiaj siedmiu pacjentów. |
| Viele Studenten haben gegen die Einsparungen im Schulwesen demonstriert. | Wielu studentów demonstrowało przeciwko oszczędnościom w szkolnictiwe. |
| In diesem Werk hat der Professor ein völlig neues Wissenschaftsgebiet bearbeitet. | W tym dziele profesor opracował całkowicie nową dziedzinę wiedzy. |
| Der Schularzt hat alle Schüler der zehnten Klasse bereits untersucht. | Lekarz szkolny zbadał już wszystkich uczniów dziesiątej klasy. |
| Ich habe sehr oft versucht, dich telefonisch zu erreichen - du warst nie zu Hause. | Bardzo często próbowałam skontaktować z Tobą telefonicznie - nie było cię nigdy w domu. |
| Die Polizei hat die Wohnungen der Aufständischen durchgesucht. | Policja przeszukała mieszkania powstańców. |
| Er hat sie lange und verzweifelt angesehen. | Spoglądał na nią długo i z rozpaczą. |
| Dieses Kind aus Schweden hat leider mit uns nie gespielt. | To dziecko ze Szwecji niestety nigdy nie bawiło się (z nami). |
| Vor drei Minuten hat er das Fenster geschlossen. | Przed trzema minutami zamknął okno. |
| In diesem Dorf hat es wieder gebrannt. | W tej wsi znów się paliło. |