| Wie fühlen Sie sich heute? | Jak się pani/pan dzisiaj czuje |
| Ich messe Ihre Temperatur | Zmierzę Panu/pani temp. |
| Krempeln Sie bitte Ihren Ärmel hoch./ Machen Sie bitte Ihren Arm frei | Proszę podwinąć rękaw |
| Stellen Sie bitte auf die Waage | Proszę stanąć na wadze |
| Haben Sie sich in letzter Zeit übergeben?/ebrechen müssen? | Czy wymiotował pan/pani ostatnio? |
| Haben Sie Probleme beim Wasserlassen/beim Wasserhalten? | Czy ma pani/pan problem z oddawaniem/trzymaniem moczu? |
| mit Ihrem Stuhl? | ze stolcem? |
| Jetzt reinige ich die Stelle ein wenig mit einem antiseptischen Mittel | Teraz przemyję to miejsce odrobiną środka odkażającego |
| lege ich einen Verband an | zabandażuję ranę |