Das ist ein Haus. | To jest dom. | |
Das Haus ist groß, hat fünf Zimmer und einen Garten. | Dom jest duży, ma pięc pokoi i ogród. | |
Möchtet ihr dieses Haus kaufen? Warum? | Chcielibyście kupić ten dom? Dlaczego? | |
Es gefällt uns. | On (dom) nam się podoba. | |
Wir wollen mit unserer Familie in einem Haus wohnen. | Chcemy mieszkać z naszą rodziną w domu. | |
Haben Sie Kinder? Wie alt sind sie? | Mają Państwo dzieci? Ile one mają lat? | |
Ja, wir haben einen Sohn und eine Tochter. Sie sind elf und dreizehn Jahre alt. | Tak, mamy syna i córkę. Mają jedenaście i trzynaście lat. | |
Unsere Kinder besuchen die Schule. Die Schule befindet sich in der Nähe. | Nasze dzieci chodzą do szkoły. Szkoła znajduje się w okolicy (w pobliżu). | |
Liebst du mich? Aber natürlich! | Kochasz mnie? Ależ oczywiście. | |
Wir gehen ins Schwimmbad. Komm mit! Oder hast du keine Zeit? | Idziemy na basen. Chodź z nami! Czy nie masz czasu? | |
Was macht ihr im Sommer? Wir fahren ins Gebirge oder nach Spanien. | Co robicie w lecie? Jedziemy w góry albo do Hiszpanii. | |
Was wirst du morgen machen? | Co będziesz robił jutro? | |
Ich werde Journalist (sein) und ich werde viel reisen. | Zostanę dziennikarzem i będę dużo podróżował. | |
Magst du keine Grammatik? Ich mag sie aber ich finde sie zu schwer. | Nie lubisz gramatyki? Lubię, ale uważam ją za trudną. | |
Hören Sie mich gut? | Dobrze mnie Pan słyszy? | |
Was soll ich bestellen? | Co powinnam zamówić? | |
Was empfiehlst du? | Co polecasz? | |
Ich empfehle die Tomatensuppe, und dann ein Hähnchen mit Reis und Gemüse. | Polecam zupę pomidorową, a potem kurczaka z ryżem i warzywami. | |
Woher kennst du sie? Aus der Schule. | Skąd ją znasz? Ze szkoły. | |
Mit wem triffst du dich heute Abend? | Z kim się spotykasz dzisiaj wieczorem? | |
Kommt essen, aber wascht ihr euch zuerst die Hände! | Chodźcie jeść, ale najpierw umyjcie ręce! | |
Wie sehe ich aus? | Jak wyglądam? | |
Sie sehen sehr gut aus. | Wygląda Pani bardzo dobrze. | |
Wie lange lernst du schon Deutsch? | Jak długo uczysz się już języka niemieckiego? | |
Seit zwei Monaten. Es gefällt mir. | Od dwóch miesięcy. Podoba mi się. | |
Ist Deutsch schwierig? | Czy język niemiecki jest trudny? | |
Nein, ich finde es einfach. | Nie, uważam go (niemiecki) za łatwy. | |
Fährst du mit dem Zug oder mit dem Auto nach Berlin? | Jedziesz do Berlina pociągiem czy samochodem? | |
Am Samstag habe ich Geburtstag. | W sobotę mam urodziny. | |
Wie viele Gäste lädst du ein? | Ilu gości zapraszasz? | |
Nicht so viele, nur meine Familie und Freunde. | Nie tak wielu, tylko moją rodzinę i przyjaciół. | |
Zum Weihnachten bleiben wir immer zu Hause. | W Boże Narodzenie zawsze zostajemy w domu. | |
Lass uns beeilen, gleich schließt die Bank. | Pospieszmy się, za chwilę zamykają bank. | |
Trinkst du Kaffee oder Tee? Mit Zucker oder ohne? | Pijesz kawę czy herbatę? Z cukrem czy bez? | |
Ich arbeite nicht mehr, trotzdem habe ich wenig Zeit. | Już nie pracuję, mimo to mam mało czasu. | |
Wie fahre ich ins Zentrum? | Jak dojadę do centrum? | |