Ich besuche dich heute Abend. | Odwiedzę cię dzisiaj wieczorem. |
Der Lehrer erklärt den Schülern eine Übung. | Nauczyciel objaśnia uczniom ćwiczenie. |
Gestern war ich mit meinem Bruder im Kino. | Wczoraj byłam z moim bratem w kinie. |
Ich brauche dringend deine Hilfe. | Pilnie potrzebuję twojej pomocy. |
Samstags arbeite ich nicht. | W soboty nie pracuję. |
Die Mutter ruft, das Kind kommt. | Matka woła, dziecko przychodzi. |
Der Lehrer fragt, die Schüler antworten. | Nauczyciel pyta, uczniowie odpowiadają. |
Maria besucht mich heute, Anton besucht mich morgen. | Maria odwiedzi mnie dzisiaj, Anton odwiedzi mnie jutro. |
Die Mutter ruft, das Kind kommt. | Matka woła, dziecko przychodzi. |
Der Lehrer fragt, die Schüler antworten. | Nauczyciel pyta, uczniowie odpowiadają. |
Maria besucht mich heute, Anton besucht mich morgen. | Maria odwiedzi mnie dzisiaj, Anton odwiedzi mnie jutro. |
Ich kaufe einen Blumenstrauß und du besorgst ein Geschenk. | Geschenk. Ja kupię bukiet kwiatów a (i) ty zatroszczysz się o prezent. |
Wir besuchen dich gerne, aber du hast heute keine Zeit. | Chętnie cię odwiedzimy, ale ty nie masz dzisiaj (żadnego) czasu. |
Wir gehen heute nicht spazieren, denn es regnet den ganzen Tag. | Nie idziemy dzisiaj na spacer, ponieważ cały dzień pada. |
Er liegt im Krankenhaus, denn er ist sehr krank. | Leży w szpitalu, ponieważ jest bardzo chory. |
Robert geht am Abend tanzen oder er bleibt zu Hause. | Robert pójdzie wieczorem potańczyć albo pozostanie w domu. |
Ich schreibe keinen Brief, sondern ich lese ein Buch. | Nie piszę (żadnego) listu, lecz czytam książkę. |
Zuerst esse ich ein Frühstück, dann putze ich mir die Zähne. | Najpierw zjem śniadanie, następnie umyję zęby. |
Wir haben kein Geld, deshalb nehmen wir einen Kredit auf. | Nie mamy pieniędzy, dlatego bierzemy kredyt. |
Andy ist krank, darum bleibt er heute zu Hause. | Andy jest chory, dlatego zostaje dzisiaj w domu. |
Er fährt nicht schnell, sonst könnte er einen Unfall verursachen. | On nie jedździ szybko, w przeciwnym razie mógłby spowodować wypadek. |
Es regnet stark, trotzdem geht er spazieren. | Mocno pada, mimo to on idzie na spacer. |
Wir können ihr nicht helfen, außerdem will sie unsere Hilfe nicht. | Nie możemy jej pomóc, poza tym (oprócz tego) ona nie chce naszej pomocy. |