| randig | w paski |
| rutig | w kratkę |
| fyrkantig | kwadratowy |
| trekantig | trójkątny |
| rund | okrągły |
| oval | owalny |
| avlång | podłużny |
| gul | zółty |
| lila | fioletowy |
| mörkblå | ciemnoniebieski |
| grön | zielony |
| rödprickig | w czerwone kropki |
| fem minuter senare | pięć minut później |
| på öppet köp | możliwość zwrotu |
| inom en vecka | w ciągu tygodnia |
| i så fall | w takim razie |
| välja mellan | wybrać pomiędzy |
| andra inköp | inne zakupy |
| ännu | jeszcze |
| priset på armbandet | cena bransoletki |
| det ordinarie pris | cena bez rabatu |
| för alltihop | za wszystko |
| enfärjad | jednokolorowy |
| passa i färg | pasować kolorem |
| snäv | ciasny |
| snälla, snälla | proszę , błagam |
| äktaguld | prawdziwe złoto |
| plagg | odzież |
| en affärsman, affärskvinna | biznesmen/woman |
| klä sig | ubierać się |
| skolbarn | dziecko w wieku szkolnym |
| snart | natychmiast |
| snygg | ładny |
| vad säger du om...? | co powiesz na... |
| där längst till vänster | najdalej w lewo |
| passar du i rutigt? | czy dobrze wyglądasz w kracie |
| jösses vilket pris | jeneseja co za cena! |
| välkommen tillbaka | zapraszamy ponownie |
| jag kan inte bestämma mig | nie mogę się zdecydować |
| kunden be att att få prova... | klient chce przymierzyć.... |
| armlös | bez rękawów |
| det var den enda | to jest ostatnia sztuka |
| spara kvittot | zachowaj paragon |
| vid | szeroki |
| vad är det gjort av? | z czego to jest zrobione? |
| det är silver på koppar | to jest posrebrzane |
| det är tänkt som present | jest przeznaczony na prezent |
| det är bort saken | dobra myśl |
| söt | uroczy |