| über'lassen / überlassen | zostawić / oddawać |
| über'ziehen / überziehen | nałożyć coś / przekraczać (np. limit konta) |
| über'laufen / überlaufen | przeciekać / przepełniony |
| über'schlagen / überschlagen | przerodzić się (o uczuciach) / przechodzić samego siebie, przekręcić wokół własnej osi, kozi |