| der Kellner | kelner |
| die Kellnerin | kelnerka |
| Hat es Ihnen geschmeckt? | Czy Pani/Panu smakowało? |
| Ich empfehle Ihnen unser Tagesmenü | Polecam Pani/Panu nasze danie dnia |
| Ich empfehle Ihnen unser Tagessuppe | Polecam Pani/Panu naszą zupę |
| Was darf's sein? | Co podac? |
| Was wünschen Sie sich als Hauptspeise? | Co sobie Pani/Pan życzy na danie główne? |
| Was wünschen Sie sich als Nachspeise? | Co sobie Pani/Pan życzy na deser? |
| Was wünschen Sie als Vorspeise? | Co sobie Pani/Pan życzy na przystawkę? |
| Was wünschen Sie essen? | Co chciałaby Pani zjeść? |
| Was wünschen Sie sich? | Co sobie Pani/Pan życzy? |
| Was wünschen Sie trinken? | Czego chciałaby sie Pani napić? |
| Was wünschen Sie sich zum Essen? | Co sobie Pani/Pan życzy do jedzenia? |
| Was wünschen Sie sich zum Trinken? | Co chciałaby Pani do picia? |
| Wünschen Sie noch etwas essen? | Czy życzy sobie Pani cos jeszcze do jedzenia? |
| Wünschen Sie noch etwas trinken? | Czy życzy sobie Pani cos jeszcze do picia? |
| Zahlen Sie bar oder mit Karte? | Płaci Pani gotówką czy Karta? |
| Zahlen Sie zusammen oder getrennt? | Płacą Państwo razem czy osobno? |
| der Gast | gość |
| die Gäste | goście |
| Bringen Sie mir die Speisekarte! | Proszę mi przynieść kartę dań! |
| Bringen Sie uns die Speisekarte! | Proszę nam przynieść kartę dań! |
| Der Rest ist für Sie! | Reszta dla Pani/Pana! |
| Es war lecker | Było pyszne |
| Ich hätte gern als Vorspeise | Chciałabym na przystawkę |
| Ich möchte als Hauptspeise | Chciałabym na danie główne |
| Ich möchte bezahlen | Chciałabym zapłacić |
| Ich möchte mit Karte bezahlen | Chciałabym zapłacić Karta |
| Ja, es hat mir geschmeckt | Tak, smakowało mi |
| Machen Sie | Proszę zaokrąglić do |
| Rechnung, bitte! | Rachunek, proszę! |
| Stimmt so! | Bez reszty! |
| Was können Sie mir empfehlen? | Co może mi Pani polecic? |
| Was können Sie uns empfehlen? | Co moze nam Pani polecić? |
| Wir zahlen getrennt | Płacimy osobno |
| Jemandem läuft das Wasser im Mund zusammen | ślinka komuś cieknie |
| bei diesem guten Gerucht läuft mir das Wasser im Mund zusammen | Przy takim pięknym zapachu cieknie mi ślinka |
| Was gibt es denn zu essen? | Co jest do jedzenia? |
| auf ex | do dna |
| Ich schmeiße eine Runde | Stawiam kolejke |
| Was wollt ihr denn trinken? | Czego chcecie sie napić? |
| Schau einmal | Popatrz |
| Einen sitzen haben | Miec w czubie |
| Auf Kneipentour gehen | imprezowac, chodzac od baru do baru |
| Haut rein! | wcinaj |