| jemanden unter Druck setzen - jemanden zu etwas zwingen | wywierać na kimś nacisk - zmuszać kogoś do czegoś |
| tun, als ob man nicht bis drei zählen könnte - sich dumm stellen | udawać głupiego - (to samo w innych słowach) |
| auf Dracht sein - schnell und richtig reagieren | trzymać rękę na pulsie - szybko i właściwe reagować |
| jemandem ein Dorn im Auge sein - jemandem lästig sein | być komuś solą w oku - być uciążliwym dla kogoś |
| guter Dinge sein - optimistisch und fröhlich sein | być pełnym optymizmu - być optymistycznym i radosnym |