der Geltungsbereich	zakres obowiązywania
der Wirtschaftsprüfer	audytor
die Angelegenheit	sprawa
vorschreiben	narzucać, nakazywać, zakreślać
Ansprüche aus etw herleiten	opierać na czymś roszczenia/wymagania
sich aus etw ergeben	wynikać z czegoś
im Hinblick auf etwas	ze względu na coś, w obliczu
der Umfang	zakres (przedmiotowy)
der Gegenstand	przedmiot, temat, obiekt
der Erfolg	wynik, skutek, sukces
die Leistung	usługa
ordnungsgemäß	przepisowo, regulaminowo
die Umsetzung	przetwarzanie, wdrażanie, wprowadzanie
sachverständig	kompetentny, znający się na rzeczy
die Rechtslage	stan prawny
die Mitwirkung	współudział
der Vorgang	przebieg, akta sprawy
der Entwurf	szkic, koncepcja
etwaige	ewentualny
die Vergütung	rekompensata, wynagrodzenie
berichtigen	poprawić, skorygować
der Grundsatz der Vertragsfreiheit	swoboda zawierania umow
kodifiziertes Recht	prawo pisane
die Überlassung	oddanie do dyspozycji, przekazanie
die Abmahnung	upomnienie
fällig	nalezny, wymagany
die Haftung	odpowiedzialnosc cywilna
die Entgegennahme	przyjęcie, odbior
unter Bezugnahme auf etw B	powołując się na coś
der Begünstigter	beneficjent
der Vertragsbestandteil	składnik umowy
einvernehmlich	wspólnie, zgodnie, wzajemnie
die Haftungsobergrenze	górna granica odpowiedzialności
die Zusicherung	zapewnienie, gwarancja
bestimmungsgemäß	zgodny z przeznaczeniem, instrukcją
vorsätzlich	zamierzony, umyślny
die Klarstellung	wyjaśnienie
die Auslage	koszty, wydatki
die Einhaltung	dotrzymanie, przestrzeganie (przepisów)
die Aufrechnung	potrącenie, kompensata, wyrównanie
nebst	wraz
darüber hinaus	ponadto, poza tym
die Ausgestaltung	zasady, wytyczne
wechselseitig	wzajemny
das Zustandekommen	utworzenie, sfinalizowanie
der Werkvertrag	umowa o dzieło
in eigener Regie	na własna rękę
das Verfahren	postępowanie (również sądowe), metoda
die Erbringung	przedstawienie
der Tagessatz	stawka dzienna
die Rechnungslegung	sprawozdawczość finansowa
staffeln	stopniować, różnicować
der Umsatz	obrót
fahrlässig	nieostrożny, nieuważny
der Vermögensschaden	szkoda majątkowa
pauschal	ogólny, ryczałtowy, całkowity
geistiges Eigentum	własność intelektualna
vorbehaltlich C etw	z zastrzeżeniem czegoś
der Sachmangel	wada fizyczna rzeczy
jdm eine Rüge erteilen	udzielać komuś nagany
die Mängelhaftung	odpowiedzialność cywilna za wady
mit der Maßgabe, dass	ze wskazaniem, aby
nach Maßgabe	stosownie do, według
insofern	o tyle
vorbehalten bleiben	zastrzegać sobie prawo
die Abtretung	odstąpienie
gewerblich	przemysłowy, gospodarczy
unaufgefordert	dobrowolnie, z własnej inicjatywy, bez wezwania
befugt	uprawniony, upoważniony
gesondert	oddzielny
jeweils	każdorazowo
das Nutzungsrecht	prawo użytkowania
gezielt	konkretny, celowy
die Eignung	przydatność, kwalifikacje
die Annäherung	zbliżenie
die Auftragserteilung	udzielenie zlecenia
beifügen	załączać, dodawać
sich zu etw C veranlasst sehen	czuć się do czegoś zmuszonym
einheitlich	spójny, wspólny, jednakowy
jdn einer Sache C unterziehen	poddawać kogoś jednej rzeczy
der Mehraufwand	nakład dodatkowy
maßgeblich	zasadniczy, miarodajny, wpływowy
ausschließen	usuwać, wyłączać
gegebenenfalls	ewentualnie
der Widerspruch	sprzeczność, sprzeciw
das Entgelt	opłata, wynagrodzenie
der Verlust	strata, zguba
der Vorsatz	postanowienie
die Unterzeichnung	podpisanie
die Einwendung	zarzut, sprzeciw
die Aufwendung	nakład, wydatek, koszta
die Arglist	chytrość, podstęp
unbefristet	na czas nieokreślony, bezternimowy
gewerbsmäßig	zarobkowy
agieren	działać
der Hauptsitz	główna siedziba
beabsichtigen etw zu tun	zamierzać coś zrobić
die Fahrlässigkeit	nieostrożność, nieuwaga
die Abtretung	odstąpienie
die Mehrwertsteuer (MwSt)	VAT