| innerhalb | wewnątrz / w ciągu (np. jakiegoś czasu) |
| wesentlich | istotny / ważny / istotnie / dużo |
| weitestgehend | najdalej idący / w największym stopniu |
| selbst | nawet (przysłówek) / sam (zaimek) |
| atemberaubend / atemraubend | zapierający dech w piersiach |
| nahezu | prawie / niemal |
| uneingeschränkt | nieograniczony / bez ograniczeń |
| eigen | własny / swój / osobisty |
| hinein | do wnętrza |
| deren | ich / której / których |
| lahm | kulawy / słaby / kiepski |
| ansatzweise | częściowo |
| zumindest | co najmniej / przynajmniej / w każdym razie |
| nämlich | mianowicie / bowiem |
| gesamt | cały / łączny |
| insgesamt | ogólem / w sumie |
| sondern | lecz (z przeciwstawieniach) |
| eben | właśnie / akurat / po prostu |
| widrig | przeciwny |
| zuletzt | ostatnio |
| inzwischen | w międzyczasie / tymczasem |
| bisher | dotąd / dotychczas |
| stark | mocny / silny / mocno / silnie |
| damals | wtedy / wówczas (w odniesieniu do przeszłości) |
| bereitwillig | ochoczy / chętny / ochoczo / chętnie |
| begrenzt | ograniczony |
| allerdings | co prawda / jednak / naturalnie / istotnie |
| ganz | cały / zupełny / całkowicie / zupełnie |
| deshalb | dlatego |
| unterwegs | po drodze / w drodze |
| inhaltlich | merytoryczny / merytorycznie |
| heftig | gwałtowny / porywczy / gwałtownie / porywczo |
| beliebt | lubiany |
| unbeliebt | nielubiany |
| plötzlich | nagły / nagle |
| mutmaßlich | przypuszczalny / przypuszczalnie |
| tödlich | śmiertelny / zabójczy |
| voreilig | pochopny / przedwczesny / pochopnie / przedwcześnie |