Im Einzelhandel gibt es oft so viele Waren, dass die Geschäfte sie gar nicht alle verkaufen können	W handlu detalicznym często jest tak wiele towarów,że sklepy nie są w stanie ich wszystkich sprz
Um sie loszuwerden, bietet jeder Laden sie irgendwann zu möglichst niedrigen Preisen an.	Aby się ich pozbyć, każdy sklep ostatecznie oferuje je po możliwie najniższych cenach.
Trotzdem bleiben enorme Mengen neuer Waren liegen – und landen irgendwann im Müll.	Niemniej jednak ogromne ilości nowych towarów wciąż zalegają i ostatecznie trafiają do śmieci
Deshalb werden Unternehmen wie Amazon scharf kritisiert.	Dlatego firmy takie jak Amazon są ostro krytykowane.
Die Politik hat ein Gesetz gegen die Vernichtung von Neuware erlassen, ...	Politycy przyjęli ustawę zabraniającą niszczenia nowych towarów...
... doch in der Praxis halten sich viele Unternehmen nicht daran.	...ale w praktyce wiele firm się tego nie trzyma.
Die meisten Textilien werden aus natürlichen Ressourcen hergestellt.	Większość tekstyliów wytwarzana jest z zasobów naturalnych.
Bei der Produktion verbraucht man sehr viel Wasser und Chemikalien, was der Umwelt schadet.	Produkcja zużywa duże ilości wody i środków chemicznych, co szkodzi środowisku.
Verschärft wurde das Umweltproblem noch dadurch, ...	Problem ochrony środowiska pogłębił się jeszcze bardziej, gdy...
dass die Mode-branche bis zur Corona-Krise ständigen Zuwachs hatte.	że branża modowa stale się rozwijała aż do kryzysu koronowego.
Umso schlimmer, wenn Neuware dann einfach im Müll landet.	Jeszcze gorzej jest, gdy nowy towar po prostu ląduje w koszu.
ein Lager, in dem Müllcontainer voller Kleidung stehen	magazyn, w którym stoją kontenery na śmieci pełne ubrań
viele Menschen, die in einer Halle an Nähmaschinen arbeiten	wiele osób, które pracują na maszynach do szycia w hali
ein Fließband, auf dem Pakete befördert werden	taśma, na której transportowane są paczki
ein Baumwollfeld, auf dem geerntet wird	pole bawełne, na którym odbywają się zbiory
eine große Müllkippe voller alter Kleidungsstücke	wielkie wysypisko pełne starych ubrań
eine Kassiererin, die einer Kundin einen Kassenzettel gibt	kasjerka, wydająca klientce paragon
ein Mann, der vor einem Spiegel steht und ein neues Hemd anprobiert	mężczyzna, który stoi przed lustrem i przymierza nową koszulę