der Event	wydarzenie
die Familienkomödie	komedia familijna
die Filmvorführung	projekcja filmu
das Gedicht	wiersz
die Kurzegeschichte	krótkie opowiadanie
die Lesung	wieczór autorski/odczyt
der Roman	powieść
die Theateraufführung	przedstawienie teatralne
die Wissenschaft	nauka(wiedza)
der Veranstaltungskalender	kalendarz imprez
die Vorlesung	wykład
das Vorspiel	próbny występ/prezentacja/koncert