Das überrascht mich!	dziwi mnie to!
Das ist aber eine Überraschung!	To dopiero niespodzianka
Ich wusste gar nicht, dass	Nie wiedziałam,że
Damit hatte ich wirklich nicht gerechnet!	Z tym się naprawdę nie liczyłem
und ich dachte immer, dass	A ja zawsze myślałem,że