das Schliechtungsverfahren anstrengen | rozpocząć (wnosić o) postępowanie rozjemcze |
jmdn verklagen | oskarżać kogoś |
die Einhaltung der Zusagen überprüfen | sprawdzać dotrzymanie obietnic |
die Einfuhr hemmen | hamować import |
die geistige Eigentum schützen | chronić własność intelektualną |
den Zoll abführen / entrichten | cła uiszczać / odprowadzać x2 |
die Zollvergütung | wpływy z ceł |
über die Verhältnisse leben | żyć ponad stan (proporcję) |
die Schuldentilgung | umożenie długu |
die Steuereinnahme | wpływy z podatków |
der soziale Ausgleich | równość społeczna |
die gerechte Einkommensverteilung | sprawiedliwy podział dochodów |
die Steuer an das Finanzamt abführen | podatki do urzędu skarbowego odprowadzać |
die steuermindernde Freibeträge | kwota wolna od podatku |
die Einkommensteuererklärung | deklaracja o dochodach podatkowych |
die Vorsteuer zahlen | zaliczki podatku płacić |
von der Steuer abziehen | odciągać od podatku |
die Steuer nachlassen | obniżyć podatek |
die Steuer hinterziehen / unterschlagen | unikać podatków x2 |
die Steuer einnehmen / eintreiben | pobierać / egzekwować podatki x2 |
die Steuer erstatten | zwracać podatek |
die Steuerausfälle | zmniejszenie wpływów z podatku |
mit Steuern belegen | obłożyć podatkami |
die Steuerflucht | ocieczka od podatków |
die Steuerpauschale | ryczałt podatkowy |
als Voraussetzung gelten für | jako założenia służyć dla |
die Voraussetzung schaffen | tworzyć założenie |
zum Ausdruck kommen | dać wyraz czemuś |
den Vorrang geben | dawać priorytet |
unter Druck stehen | byc pod presją |
den Druck ausüben | wywierać presję |
außer acht lassen | nie zawracać sobie głowy |
die besondere Beachtung verdienen | uzyskać ( zasługiwać) na szczególną uwagę |
den Weltruf erlangen / erreichen | osiągnąć światową sławę x2 |
das Argument anführen | przytaczać argument |
sich in der Frage einigen | zgodzić się z kwestią |
der Ausgangpunkt sein für | być punktem wyjścia dla |
die Vermutung außern zu | wyrazić przypuszczenia |
sich beziehen auf | odnosić się do |
sich berufen auf | powoływać się na |
hinweisen / verweisen / hindeuten auf | wskazywać na x3 |
betonen / unterschtrechen / hervorheben | podkreslać x3 |
zu dem Entschluß kommen | podjąć dezycję |
den Entschluß fassen | podjąć decyzję |
der Organization beitreten | wstąpić do organizacji |
in diee Organization eintreten | wstąpić do organizacji |
sich der Organization anschließen | wstąpić do organizacji |
die Verhandlungen aufnehmen | podejmować negocjacje |
in Verhandlungen eintreten mit | przystąpić do negocjacji z |
zur Debatte stehen | być tematen rozmów |
aus der Diskussion hervorgehen | wynikać z dyskusji |
auf der Tagesordnung stehen | być na porządku dziennym |
Beziehungen aufnehmen / anknüpfen | nawiązać kontakt x2 |
erweitern | rozszerzyć |
vertiefen | pogłębić |
abbrechen | zerwać |
in Verbindung kommen | nawiązać kontakt (łączność) |