die Gesellschaft (Gesellschaften)	stowarzyszenie
die Bestimmung (Bestimmungen)	określenie (językoznawstwo)
die Bezeichnung (Bezeichnungen)	określenie (wyrażenie)
der Beiname (Beinamen)	przydomek/przezwisko
in Italien geboren sein	urodzić się we Włoszech
die Kindheit	dzieciństwo
die Burg (Burgen)	zamek (budowla) 1
das Schloss (Schlösser)	zamek (budowla) 2
der Liebhaber (Liebhaber)	miłośnik/kochanek
der Reitsport	jeździectwo
die Leidenschaft (Leidenschaften)	pasja/zamiłowanie 1
die Passion (Passionen)	pasja/zamiłowanie 2
die Schwester (Schwestern)	siostra
der Bruder (Brüder)	brat
der Kurort (Kurorte)	uzdrowisko
die Trauung (Trauungen)	ślub
die Etikette (Etiketten)	etykieta (zachowanie)
höfisch	dworski
gespannt	napięty (atmosfera/nerwy)
die Schwiegermutter (Schwiegermütter)	teściowa
Selbstmord begehen	popełnić samobójstwo 1
Selbstmord verüben	popełnić samobójstwo 2
tragisch	tragicznie (skończyć się/zginąć) 1
unglücklich	tragicznie (skończyć się/zginąć) 2
das Palais (Palais)	pałac 1
der Palast (Paläste)	pałac 2
töten	zabijać (zadawać/powodować śmierć) 1
umbringen	zabijać (zadawać/powodować śmierć) 2
der Anarchist (Anarchisten)	anarchista
das Wort (Worte)	słowo (wyraz)
was denn?	co się stało? 1
was ist passiert?	co się stało? 2
der Höhepunkt (Höhepunkte)	punkt kulminacyjny/główna atrakcja
züchten	hodować/uprawiać
ursprünglich	pierwotny/początkowy/dziewiczy
das Pferd (Pferde)	koń
das Paradies (Paradiese)	raj
der Mohn (Mohne)	mak/mak polny/makówka
rund	okrągły (talerz/lustro)
die Landkarte (Landkarten)	mapa
die Wandkarte (Wandkarten)	mapa ścienna
die Skizze (Skizzen)	szkic
das Niederösterreich (Sankt Pölten)	Dolna Austria
das Oberösterreich (Linz)	Górna Austria
das Kärnten (Klagenfurt)	Karyntia
die Steiermark (Graz)	Styria
die Gesamtfläche (Gesamtflächen)	powierzchnia całkowita
das Regierungssystem (Regierungssysteme)	system rządów
die Amtssprache (Amtssprachen)	język urzędowy
die Einwohnerzahl (Einwohnerzahlen)	liczba mieszkańców
das Religionsbekenntnis (Religionsbekenntnisse)	wyznanie (przynależność do danej religii)
der Außenhandel	handel zagraniczny
die Slowakei	Słowacja
das Ungarn	Węgry
das Tschechien	Czechy (państwo)
das Böhmen	Czechy (region)
die Schweiz	Szwajcaria
das Liechtenstein	Liechtenstein/Księstwo Liechtensteinu
das Slowenien	Słowenia
das Italien	Włochy
der Lech	Lech (rzeka w Austrii i w Niemczech, prawy dopływ Dunaju)
der Inn	Inn
die Salzach	Salzach
die Drau	Drawa
die Mur	Mura (rzeka)
die Raab	Raba (dopływ Dunaju)
die Rabnitz	Rabnitz (rzeka)
die Leitha	Litawa
die March	Morawa (lewy dopływ Dunaju)
die Thaya	Dyja (rzeka)
die Traun	Traun (prawy dopływ Dunaju)
die Enns	Aniza (rzeka)
du wirst es nicht bereuen	nie będziesz żałował
benutzen	korzystać (używać)
das Telefon/das Bad benutzen	korzystać z telefonu/łazienki
erstaunlich	rewelacyjny 1
sensationell	rewelacyjny 2
die Rutsche (Rutschen)	zjeżdżalnia
der Tourist (Touristen)	turysta
die Bowlingbahn (Bowlingbahnen)	kręgielnia 1
die Kegelbahn (Kegelbahnen)	kręgielnia 2
das Stadion (Stadien)	stadion
die Mannschaft (Mannschaften)	drużyna/ekipa/zespół
das Erholungsheim (Erholungsheime)	ośrodek wypoczynkowy 1
das Freizeitzentrum (Freizeitzentren)	ośrodek wypoczynkowy 2
das Feriendorf (Feriendörfer)	ośrodek wypoczynkowy (z domkami kempingowymi)
das Angebot (Angebote)	oferta
der Deutsche Orden	zakon krzyżacki
die Anhöhe (Anhöhen)	wzgórze 1
der Hügel (Hügel)	wzgórze 2
das Geschütz (Geschütze)	działo/armata 1
die Kanone (Kanonen)	działo/armata 2
die Kunstgalerie (Kunstgalerien)	galeria sztuki
der Ausstellungsraum (Ausstellungsräume)	galeria (sztuka)
er ist unbestritten einer unserer besten Leute	to niewątpliwie jeden z naszych najlepszych ludzi
auf der Welt	na świecie
die Kollektion (Kollektionen)	zbiór (kolekcja: obrazów, broni) 1
die Sammlung (Sammlungen)	zbiór (kolekcja: obrazów, broni) 2
(sich) begeben	emitować (finanse)/udawać się (iść/jechać)
der Besucher (Besucher)	odwiedzający/gość/zwiedzający
versäumen	przepuszczać/przegapić
der Vergnügunspark (Vergnügunsparks/Vergnügunsparke)	park rozrywki/wesołe miasteczko
fossil	kopalny/skamieniały
der Energieträger (Energieträger)	nośnik energii
das Erdgas	gaz ziemny
das Japan	Japonia
der Ausgangspunkt (Ausgangspunkte)	punkt wyjściowy/punkt początkowy
nun	w tej chwili/tymczasem
die Ortschaft (Ortschaften)	miejscowość
dabei	obok/przy tym
beziehungsweise (bzw.)	ewentualnie/względnie/lub
der Fahrausweis (Fahrausweise)	bilet
der Staat (Staaten)	państwo
der Professor (Professoren)	profesor
der Wettstreit	rywalizacja/współzawodnictwo
die Bedeutsamkeit	znaczenie (ważność) 1
die Bedeutung	znaczenie (ważność) 2
der Fortschritt (Fortschritte)	postęp (rozwój/doskonalenie się) 1
die Weiterentwicklung (Weiterentwicklungen)	postęp (rozwój/doskonalenie się) 2
die Jugendherberge (Jugendherbergen)	schronisko młodzieżowe
die Amtsprache (Amtsprachen)	język urzędowy
das Angebot (Angebote)	oferta
die Bevölkerung (Bevölkerungen)	ludność
die Donau	Dunaj
die Einwohnerzahl (Einwohnerzahlen)	liczba mieszkańców
die Fahne (Fahnen)	flaga
der Fremdenverkehr	turystyka 1
der Kurort (Kurorte)	kurort/miejscowość uzdrowiskowa
die Minderheit (Minderheiten)	mniejszość
die Mundart (Mundarten)	dialekt/gwara
das Nachbarland (Nachbarländer)	kraj sąsiadujący
der Opernball (Opernbälle)	bal w operze
die Regierung (Regierungen)	rząd
das Skiparadies (Skiparadiese)	raj dla narciarzy
der Skisport	narciarstwo
die Spezialität (Spezialitäten)	specjalność/specjał
der Tourismus	turystyka 2
der Volkstanz (Volkstänze)	taniec ludowy
das Wahrzeichen (Wahrzeichen)	symbol/wizytówka
der Walzer (Walzer)	walc
die Wirtschaft	gospodarka
bestehen aus D	składać się z
bewundern	podziwiać
entscheiden sich für A	decydować się na
grenzen an A	graniczyć z
zählen zu D	zaliczać się do
ähnlich	podobny
attraktiv für A	atrakcyjny dla
beeindruckt von D	pod wrażeniem czegoś
begeistert von D	zachwycony/oczarowany czymś
bekannt durch A	znany z
beliebt bei D	popularny/lubiany wśród
berühmt für A	słynący z
einmalig	wyjątkowy
herrlich	wspaniały/wyśmienity
unvergesslich	niezapomniany
verbunden mit D	związany z
verliebt in A	zakochany w
verrückt nach D	zwariowany na punkcie
wunderschön	przepiękny
den Kanzler ernennen	mianować na kanclerza
das Parlament auf|lösen	rozwiązywać parlament
der Legende nach	zgodnie z legendą
Die Gesamtfläche beträgt ...	Powierzchnia całkowita wynosi ...
... ist eine Reise wert	... jest wart odwiedzenia/zobaczenia