die Schülersicht (Schülersichten)	punkt widzenia uczniów
die Lehrerkraft (Lehrerkräfte)	ciało pedagogiczne/nauczyciel/nauczycielka
insgesamt	ogółem/razem/w sumie
die Fragestellung (Fragestellungen)	sformułowanie pytania/zagadnienie
erscheinen	jawić się/pojawiać się/zjawiać się
der Beitrag (Beiträge)	przyczynek/wkład/udział
offensichtlich	niewątpliwie
die Nennung (Nennungen)	nazwanie
beziehen sich	odnosić się
beziehen sich auf A	odnosić się do czegoś
mit|machen	współuczestniczyć
viel mitgemacht haben	wiele przejść
die Fähigkeit (Fähigkeiten)	zdolność/uzdolnienie
interessant	interesujący/interesująco
abwechslungsreich	urozmaicony
witzig	dowcipny/dowcipnie
der/die Lernende (Lernenden)	uczący się/ucząca się (osoba)
der Sinn (Sinne)	zmysł/sens/znaczenie/myśl/przekonanie/zdanie
Sinn für Humor haben	mieć poczucie humoru
gleich	równy/jednakowy/zaraz/natychmiast
die Notengebung	stawianie ocen/ocenianie
die Arbeitsbelastung (Arbeitsbelastungen)	obciążenie pracą
die Häufung (Häufungen)	nagromadzenie/magazynowanie/częste występowanie/powtarzanie się
die Gerechtigkeit	sprawiedliwość
das Schlagwort (Schlagworte/Schlagwörter)	hasło
der Liebling (Lieblinge)	ulubieniec/ulubienica/ulubiony uczeń/ulubiona uczennica
das Hasskind (Hasskinder)	znienawidzone dziecko
die Gesamtbelastung (Gesamtbelastungen)	łączne obciążenie
das Fach (Fächer)	półka/przegródka/fach/specjalność/przedmiot (szkolny/uniwersytecki)
etwas im Auge haben	mieć coś na oku/widoku
locker	luźny/pulchny/lekki/rozluźniony/luźno
gestalten	prowadzić (lekcję/wykład)
fair	sprawiedliwy/sprawiedliwie/według przepisów (sport)
gerecht	sprawiedliwy
ein|gehen	iść na coś/zgadzać się na coś
anspruchsvoll	wymagający/ambitny
besserwisserisch	przemądrzały
unberechenbar	nieobliczalny/reagujący nieprzewidzianie
loben	chwalić/pochwalać
verlangen	żądać/wymagać
jemandem Mut machen	dodawać komuś odwagi/podtrzymywać kogoś na duchu
Spaß verstehen	znać się na żartach
angenehm	miły/przyjemny
angstfrei	bez obaw/wolny od strachu
perfektionieren	doskonalić (umiejętności/zdolności) 1
vervollkommen	doskonalić (umiejętności/zdolności) 2
die Eignung	kwalifikacje (wykształcenie) 1
die Qualifikation (Qualifikationen)	kwalifikacje (wykształcenie) 2
die ganze Zeit über	przez cały czas
das Seminar (Seminare)	seminarium (zajęcia)
der Kongress (Kongresse)	kongres
der Pädagoge (Pädagogen)	pedagog
ein Beispiel geben	dawać przykład
Recht haben	mieć rację
das Schuljahr (Schuljahre)	rok szkolny
Anfang des Jahres	na początku roku
sich streiten	kłócić się 1
sich zanken	kłócić się 2
der Mitschüler (Mitschüler)	kolega szkolny
der Chemielehrer (Chemielehrer)	nauczyciel chemii
die Chemielehrerin (Chemielehrerinnen)	nauczycielka chemii
der Monat (Monate)	miesiąc (dwunasta część roku)
ausstehend	zaległy (dług/rata) 1
überfällig	zaległy (dług/rata) 2
unerledigt	zaległy (korespondencja/zadanie domowe)
das Gespräch (Gespräche)	rozmowa 1
die Unterhaltung (Unterhaltungen)	rozmowa 2
auf einmal	naraz (jednocześnie) 1
gleichzeitig	naraz (jednocześnie) 2
[ganz] gelassen bleiben	zachować [całkowity] spokój
denk daran!	pamiętaj o tym!
in den Ruhestand gehen	przejść na emeryturę 1
in den Ruhestand treten	przejść na emeryturę 2
pensioniert werden	przejść na emeryturę 3
sich pensionieren lassen	przejść na emeryturę 4
der Auftritt (Auftritte)	pojawienie się/występ/scena/odsłona
der Schmarren (Schmarren)	słodki omlet z rodzynkami (Austria)
das geht dich einen Schmarrn an!	guzik cię to obchodzi!
jemanden [mit etwas] aufziehen	dokuczać komuś [z powodu czegoś]
Gerüchte verbreiten	roznosić plotki (potocznie)
Gerüchte über jemanden/etwas	plotki o kimś/czymś
Es ist eine gute Idee, dass ...	To jest dobry pomysł, że ...
Wir finden es nicht richtig, dass ...	Nie uważamy za słuszne, że ...
besser Probleme der Gleichaltrigen verstehen	lepiej rozumieć problemy rówieśników
besser beobachten können	móc lepiej obserwować
Verantwortung lernen	uczyć się odpowiedzialności
Unterstützung erfahren	doświadczać wsparcia
entsprechend	odpowiedni/stosowny/odpowiedzialny za coś/odpowiednio
ausgebildet	dorosły (pogląd)/wykwalifikowany (pielęgniarka/pomoc domowa)
(aus)gebildet	wykształcony (człowiek)
entsprechend ausgebildet werden	zostać odpowiednio wykształconym
nicht genug Erfahrung haben	nie mieć wystarczającego doświadczenia
sich verhalten	zachowywać się/odnosić się
verhalten	powstrzymywać/wstrzymywać/zatrzymywać/powściągać/tłumić
sich nicht neutral verhalten können	nie móc się neutralnie odnieść
keine Autorität für andere Schüler sein	nie być żadnym autorytetem dla innych uczniów
die Autorität (Autoritäten)	autorytet
auf alle Fälle	na pewno/z pewnością/w razie czego/z całą pewnością/na wszelki wypadek
getrauen	odważać się/ośmielać się
auf|klären	wyjaśniać/wyjaśnić
jemanden [über etwas A] auf|klären	(po)informować kogoś [o czymś]
jemanden auf|klären	uświadamiać/uświadomić kogoś
aufgeklärt sein	być uświadomionym
jemanden zur Rede stellen	wezwać kogoś na rozmowę/wezwać kogoś na dywanik
zur Rede stellen	egzaminować (wypytywać/przepytywać)
sich entspannen	odprężać/rozerwać/rozluźniać (człowiek)/relaksować
[jemandem] etwas verheimlichen	ukrywać (ukryć) coś [przed kimś]
jemandem verheimlichen, dass ...	zataić przed kimś, że ...
Ich habe nichts zu verheimlichen.	Nie mam nic do ukrycia.
es lässt sich nicht länger verheimlichen, dass ...	nie da się dłużej ukrywać, że ...
der Absender (Absender)	nadawca, wysyłający
der Empfänger (Empfänger)	odbiorca, adresat, biorca, odbiornik RTV (technika)
Empfänger eines Briefes	odbiorca listu, adresat listu
mit|bekommen	dostać, usłyszeć, dosłyszeć, otrzymywać, dowiadywać się
Es war so laut, dass sie nichts mitbekam.	Było tak głośno, że nic nie usłyszała.
Seit ich so abseits wohne, bekomme ich nichts mehr mit.	Od kiedy mieszkam na uboczu, nic do mnie nie dociera.
mit|bekommen	rozumieć (zrozumieć) 1
Hat er mitbekommen, was sie gesagt hat?	Czy dotarło do niego to, co ona powiedziała?
mit|bekommen	odziedziczyć
der Konflikt (Konflikte)	konflikt
bewaffneter Konflikt	konflikt zbrojny
der Widerstreit (Widerstreite)	konflikt, sprzeczność
der Sportunterricht (nur Singular)	wychowanie fizyczne, wf
die Leibesübungen	gimnastyka, wychowanie fizyczne
die Tollpatschigkeit (nur Singular)	niezdarność
das Ungeschick (nur Singular)	niezręczność, niezdarność 1
die Ungeschicklichkeit (nur Singular)	niezręczność, niezdarność 2
wegen + G	z powodu (przyimek + przypadek)
in Worten	słownie
eine Summe in Worten schreiben	napisać sumę słownie
beleidigen	obrażać
prügeln	bić (zadawać ciosy) 1
schlagen	bić (zadawać ciosy) 2
klopfen	bić (serce) 1
schlagen	bić (serce) 2
Beifall klatschen	bić brawo
Alarm schlagen	bić na alarm
Glocken läuten	bić w dzwony
erhalten	pozostały (ocalały, zachowany) 1
übrig geblieben	pozostały (ocalały, zachowany) 2
am Leben gebliebene Personen	osoby pozostałe przy życiu
von jemandem [als Erbe] hinterlassene Gegenstände	przedmioty pozostałe [w spadku] po kimś
ander	pozostały (inny) 1
übriger	pozostały (inny) 2
sich überflüssig fühlen	czuć się niepotrzebnym 1
sich unerwünscht fühlen	czuć się niepotrzebnym 2
unmerklich	niezauważalny (niedostrzegalny)
unsichtbar für das Auge	niezauważalny dla oka
unauffällig	niezauważalny (niedostrzeżony) (gość)
unterschätz	niedoceniany
Ich fühle mich von euch unterschätz.	Czuję się przez was niedoceniany.
der Frust (nur Singular)	frustracja 1 (potocznie)
die Frustration (Frustrationen)	frustracja 2
der Mobber (Mobber)	osoba stosująca mobbing
aggressiv	agresywny
angriffslustig	zaczepny, agresywny, zaczepnie, agresywnie
offensiv	ofensywny, agresywny, ofensywnie, agresywnie
die Prügelei (Prügeleien)	bójka 1
die Rauferei (Raufereien)	bójka 2
die Tätlichkeiten	rękoczyny, bójka
die Messerstecherei (Messerstechereien)	bójka na noże
das Opfer (Opfer)	ofiara
foltern	znęcać się
ein Tier quälen	znęcać się nad zwierzęciem
jemanden misshandeln	znęcać się nad kimś
etwas piesacken	znęcać się nad czymś
die Erpressung (Erpressungen)	szantaż, wymuszenie (okupu) (prawo)
das Erzwingen	wymuszenie (pierwszeństwa przejazdu)
sofort	natychmiast 1
umgehend	natychmiast 2
unverzüglich	natychmiast 3
jemanden fertig machen	być dla kogoś nie do zniesienia
jemanden fertig machen	wykańczać (wykończyć) kogoś
fertig machen	przygotowywać
vor|kommen	występować, zdarzać się
ein|greifen	wkraczać (wkroczyć)
[in etwas A] ein|greifen	wtrącać (wtrącić) się [do czegoś]
[in etwas A] ein|greifen	ingerować [w coś]
ein|greifen	zazębiać (zazębić) się (technika)
unhöflich	niegrzeczny (słowa, uwaga)
unartig	niegrzeczny (dziecko) 1
ungezogen	niegrzeczny (dziecko) 2
grausam	okrutny
grausamer Mörder	okrutny morderca
über jemanden/etwas empört	oburzony na kogoś/coś 1
über jemanden/etwas entrüstet	oburzony na kogoś/coś 2
die Handlungsweise (Handlungsweisen)	postępowanie (sposób zachowania) 1
das Vorgehen (Vorgehen)	postępowanie (sposób działania) 2
das Verfahren (Verdahren)	postępowanie (prawo)
die Täuschung (Täuschungen)	oszukiwanie, oszustwo, iluzja
Selbstbetrug (nur Singular)	oszukiwanie samego siebie, samooszukiwanie się
der Einsatz (nur Singular)	zaangażowanie 1
politischer Einsatz	polityczne zaangażowanie
Einsatz zeigen	okazywać (okazać) zaangażowanie
das Engagement (nur Singular)	zaangażowanie 2
voller Hingabe arbeiten	pracować z pełnym zaangażowaniem
edel	szlachetny (postępek, człowiek) 1
edelmütig	szlachetny (postępek, człowiek) 2
der Kompromiss (Kompromisse)	kompromis
einen Kompromiss ein|gehen	iść (pójść) na kompromis
einen Kompromiss [mit jemandem] schließen	zawierać (zawrzeć) [z kimś] kompromis
Das ist ein fauler Kompromiss.	To jest zgniły kompromis.
bald	wkrótce 1
in Kürze	wkrótce 2
Bald sehen wir uns wieder.	Wkrótce się zobaczymy. 1
In Kürze sehen wir uns wieder.	Wkrótce się zobaczymy. 2
der Versuch (Versuche)	eksperyment (próba)
Ich will einen Versuch machen.	Chcę spróbować.
Ich will noch einen letzten Versuch mit ihm machen.	Spróbuję dać mu ostatnią szansę.
Ich will noch einen Versuch mit dem Gerät machen.	Chcę wypróbować jeszcze raz ten przyrząd.
einen Versuch durch|führen	przeprowadzać (przeprowadzić) próbę
an jemandem einen Versuch machen	wybróbować na kimś
Das käme auf einen Versuch an.	Należałoby to wybróbować.
es auf einen Versuch an|kommen lassen	uzależniać coś od próby
das Experiment (Experimente)	eksperyment (doświadczenie) 1
der Versuch (Versuche)	eksperyment (doświadczenie) 2
Experimente an jemandem/etwas durch|führen	dokonywać eksperymentów na kimś/czymś