verfolgen	śledzić
Fußball-Weltmeisterschaften	MŚ w piłce nożnej
besten europäischen Mannschaften	najlepsze europejskie drużyny
genauso berühmt	tak samo sławni
glamouröser werden	być efektownym
doch	jednak
nich nur ein Sport	nie tylko sport
auch	również
ein Spiegel sein	być odzwierciedleniem
unserer multikulturellen Gesellschaft	nasze wielokulturowe społeczeństwo
in den Spitzenclubs	w top klubach
Fußballer vieler Nationalitäten	gracze wielu narodowości
in den Stadien	na stadionach
verschiedener Kulturen	różnych kultur
gibt es hier das Problem des Rassismus	jest tu problem rasizmu
Wie wird diese Problem deutlich	Z czego wynika ten problem
Spieler anderer Hautfarbe	gracz o innym kolorze skóry
spüren	odczuwać
deutlichsten	jasny/dobitny
in der Deutschen Nationalmannschaft	w niemieckiej reprezentacji
schildern	opisywać/przedstawiać
schilderte diese Situation	przedstawia tę sytuację
Mein schlimmstes Erlebnis	moje najgorsze przeżycie/doświadczenie
bei einem Spiel	podczas gry
regelrecht	porządnie/mocno
bombardiert	zbombardowany
gab es noch einen anderen schwarzen Spieler	był jeszcze jeden czarny gracz
Das ist etwas was man einfach nie vergisst	to jest po prostu coś czego się nigdy nie zapomina
dadurch	w ten sposób/przez to
stören	przeszkadzać
Was wird gegen Rassismus in Fußball getan	jakie działania są podejmowane przeciw R. w p.n.
so haben beispielweise	na przykład
unter ihnen waren	wśród nich byli
ünterstutzen	wspierać
Projekte die dem R im F entgegenwirken sollen	Projekty które powinny przeciwdziałać R. w p.n.
um mit Schülern über ihre Erfahrungen mit dem R. zu sprechen	żeby porozmawiać z uczniami o ich doświadczeniu z R.
die sich aktiv gegen R. im F. einsetzen	którzy aktywnie działają przeciw R. w piłce nożnej
vorher stundenlang ausstanden	stać od godziny
Einige kletterten sogar über die Mauern des Schulhofes	niektórzy nawet wspinali się na mury
der Schulbesuch	odwiedziny szkoły
nur eine von 200 Veraustaltungen	tylko 1 z 200 wydarzeń
zu diesem Thema	na ten temat
ähuliche Projekte	podobne projekty
so findet in mehrer deutschen Städten	znajdują się w kilku niemieckich miastach
Tatort Stadion - Rassismus und Diskriminierung i Fußball	stadion zbrodni - rasizm i dyskryminacja w piłce nożnej
von vielen Schulklassen besucht	odwiedzona przez wiele klas
rassistische Aussagen und Poster	rasistowskie hasła i plakaty
nicht schweigend zu akzeptieren	nie akceptować w milczeniu
außerdem	ponadto
öffer als bisher	częściej niż dotychczas
dulden	akceptować
die Erscheinung	fenomen/ zjawisko
engagiert	zaangażowany
die Beschimpfung	znieważenie
Fußball gehört weltweit zu den beliebtesten Sportarten	Piłka nożna jest jednym z najbardziej popularnych sportów
Sie sind einfach nicht gewöhnt mit Menschen anderer Nationalitäten zusammenzuleben	Oni po prostu nie są przystosowani do życia z ludźmi innych narodowości
bekannten	znani
denn, das würde als Einverständnis mit den Parolen interpretiert werden	bo to będzie interpretowane jako akceptacja
empfinden	czuć