eine gekürzte Fassung	skrócona wersja
die Schundliteratur	literatura brukowa
die Fabel	bajka
das Nachschlagewerk	encyklopedia, poradnik, kompendium
die Personenbeschreibung	opis postaci
das Erscheinungsdatum	data wydania
die Kurzgeschichte	krótkie opowiadanie
die humoristische Geschichte	opowieść humorystyczna
die Gestalt	postać
die Spionagegeschichte	historia szpiegowska
der Höhepunkt	punkt kulminacyjny
die Bearbeitung	opracowanie
das Nachwort	posłowie
der Reisebericht	reportaż z podróży
die Dichtung	poezja
der Romanheld	bohater w powieści
der Handlungsablauf	przebieg akcji
die Romanfigur	postać w powieści
in 5 Kapitel unterteilt sein	być podzielonym na 5 rozdziałów
das Märchenbuch	książka z baśniami
das Tagebuch	pamiętnik, dziennik
der Sittenroman	powieść obyczajowa
eine wörtliche Übersetzung	dosłowne tłumaczenie
das Vorwort	przedmowa
eine spannende Erzählung	ciekawe opowiadanie
das Drama	dramat
zitieren	cytować
zahlreiche Symbole verwenden/enthalten	stosować/zawierać liczne symbole