| die Uraufführung | prapremiera |
| preisgekrönt | nagrodzony |
| fur den Film schreiben | pisać scenariusze do filmu |
| eine Geschichte fur den Film bearbeiten | zaadaptować jakąś historię dla filmu |
| mittelmäßig | przeciętny |
| drehen | kręcić |
| die Nebenrolle | rola drugoplanowa |
| der Filmheld | bohater filmu |
| die Erzählung verfilmen | sfilmować opowiadanie |
| die Romanverfilmung | ekranizacja powieści |
| in die 18Uhr-Vorstellung gehen | iść do kina na 18 |
| das Schauspielhaus | teatr |
| der Kameramann | operator filmowy |
| der Zeichentrickfilm | film rysunkowy |
| Regie führen | reżyserować |
| der Stummfilm | film niemy |
| die schwarze Komödie | czarna komedia |
| der Abenteuerfilm | film przygodowy |
| der Schwarzweißfilm | film czarno-biały |
| der Farbfilm | film kolorowy |
| der Dokumentarfilm | film dokumentalny |
| beeindruckend | robiący wrażenie |
| sich den Film ansehen | obejrzeć film |
| den Film verbreiten | rozpowszechniać film |
| der Kassenschlager | przebój kasowy |
| der Zuschauerraum | widownia |
| der Kinosaal | sala kinowa |
| im Vorverkauf | w przedsprzedaży |
| die Filmvorführung | projekcja filmowa |
| der Breitwandfilm | film szerokoekranowy |
| der Spielfim | film fabularny |
| das Drehbuch | scenariusz |
| einen Oskar bekommen | otrzymać Oskara |
| der Filmpreis | nagroda filmowa |
| der Produktionsleiter | kierownik produkcji |
| spannend | trzymający w napięciu |
| die Kinokarten besorgen | załatwić bilety do kina |