blumig	kwiecisty
der Trubel	zgiełk, wrzawa
verraten	zdradzać
nachlässig	niedbały
allenfalls	co najwyżej
aufstrebend	wznoszący się
unaufdringlich	skromny, dyskretny
ausgerechnet	akurat
das Rätsel	zagadka
auffliegen	wypadać
vorkommen	występować
loslegen	zabierać się do czegoś
der Zivieldienst	służba zastępcza
die Bundesanstalt	urząd federalny
der Goldklumpen	bryłka złota
die Reibung	tarcie, ścieranie się
entziehen	cofać, odbierać, pozbawiać
mühsam	mozolny, uciążliwy
die Pfanne	patelnia
abringen	wymuszać
das Gestein	skała, kamień
ohnehin	tak czy owak
durchsuchen	przeszukiwać
anderthalb	półtora
das Edelmetall	metal szlachetny
überprüfen	sprawdzić, kontrolować
die Ernte	zbiór, żniwa
die Ausbeute	zysk, dochód
geheim	poufny, tajny
sagenhaft	legendarny, niesamowity
der Goldschatz	skarb
jenseits	po tamtej stronie
unbedenklich	nieszkodliwy