| vernachlässigen | zaniedbywać |
| Ich habe Mitleid mit ihnen. | Współczuję im. |
| Familie mit Beruf vereinbaren | pogodzić rodzinę z pracą |
| sich jdn zum Vorbild nehmen | wzorować się na kims |
| Liebe macht blind | Miłość jest ślepa |
| Liebe ist der wichtigsten Wert von allen | Miłość jest najważniejszą wartością ze wszystkich |
| das Sicherheitsgefühl und die Stabilität | poczucie bezpieczeństwa i stabilizacja |
| religiöse Gründe | powody religijne |
| die Rente | emerytura |
| die Paar | para |
| im Laufe der Zeit | z biegiem czasu |
| vor jdm/etw Respekt haben | mieć dla kogoś szacunek |
| wiel um die Ohren haben | mieć dużo spraw na głowie |
| die Tagesmutter | opiekunka do dziecka |
| zur Adoption freigeben | zezwolić na adopcję |
| großziehen | wychowywać (w sensie wykarmienia itp.) |
| verwöhnen | rozpieszczać |
| die Schwiegertochter | synowa |
| der Schwiegersohn | zięć |
| jdn stiefmütterlich behandeln | traktować kogoś po macoszemu (źle) |
| der Stiefvater | ojczym |
| die Stiefmutter | macocha |
| die Rabenmutter | wyrodna matka |
| der Rabenvater | wyrodny ojciec |
| die Pflegeeltern | rodzice zastępczy |
| die Pflegefamilie | rodzina zastępcza |
| die Adoptivkinder | dzieci adopcyjne |
| die Adoptiveltern | rodzice adopcyjni |
| die Adoption | adopcja |
| die Schwiegermutter | teściowa |
| der Schwiegervater | teść |
| die Schwiegereltern | teściowie |
| die Nichte | siostrzenica, bratanica |
| der Neffe | siostrzeniec, bratanek |
| die Cousine | kuzynka |
| der Cousin | kuzyn |
| die Schwägerin | szwagierka, bratowa |
| der Schwager | szwagier |
| die Gleichberechtigung | równouprawnienie |
| die Geburtsurkunde | akt urodzenia |
| der Durchschnitt | średnia |
| die Einstellung der Gesellschaft | nastawienie społeczeństwa |
| platzangst | przytłoczony |
| (un)freiwillig | dobrowolnie |
| vergleichbar | porównywalny |
| etw mit etw in Einklang bringen | pogodzić coś z czymś |
| etw mit etw vereinbaren | pogodzić coś z czymś |
| unter einen Hut bringen | pogodzic coś z czymś |
| Sie sind positiv angenommen. | One się pozytywnie odbierane. |
| empfindlich | wrażliwy |
| jdm Zeit schenken | poświęcać komuś czas |
| bei jdm etw wiedergutmachen | wynagrodzic coś komuś |
| ablehnen | dezaprobować |
| sich scheiden lassen | rozwieść się |
| sich trennen | rozstać się |
| mit jmd anbändeln | wchodzic z kimś w związek |
| nachsichtig | pobłażliwy, wyrozumiały |
| kinderlos | bezdzietny |
| die Kinderlosigkeit | bezdzietność |
| schrumpfen | kurczyć się, zmniejszać |
| Ona nie żyje. | Sie ist tot. |
| auf die schiefe Bahn geraten | zejść na złą drogę |
| jdn unterdrücken | uciskać kogoś |
| sich Gedanken machen über +A | rozmyślać |
| ablenken | odwrócić uwagę |
| lauthals | głośno |
| seine Meinung vertreten | bronić swojego zdania |
| im Beisein | w obecności |
| überfordern | za dużo wymagać |
| unterfordern | za mało wymagać |