abgenutzt	zużyty, znoszony
der Arbeitgeber	pracodawca
der Arbeitnehmer	pracobiorca
die Beschädigung	uszkodzenie
feuerfest	ognioodporny
das Gesichtsvisier	osłona twarzy
der Schmutz	brud
schonen	ochraniać, oszczędzać
schützen	chronić, ochraniać
das Sicherheitszertifikat	certyfikat bezpieczeństwa
der Unterschied	różnica
die Verschmutzung	zabrudzenie
die Warnkleidung	ubiór ostrzegawczy
die Warnschutzweste	kamizelka ostrzegawcza
Die Schutzkleidung schützt von Verletzungen.	Odzież ochronna chorni przed skaleczeniami.
Ich brauche rutschfeste Arbeitsschuhe.	Potrzebuję antypośligowych butów roboczych.
Zur/Für Arbeit brauche ich die Schutzhandschuhe.	Do pracy potrzebuję rękawic ochronnych.
Hast du die Schutzbrille?	Czy masz okulary ochronne?
Ein guter Mechaniker arbeitet immer konzentriert.	Dobry mechanik zawsze pracuje skoncentrowany.
In unserer Werkstatt tragen wir blaue Arbeitskleidung.	W naszym warsztacie nosimy niebieską odzież roboczą.
Der Wagenheber rutscht vom Fahrzeug und prallt gegen den Kopf des Arbeiters.	Podnośnik do samochodów zsunął się z pojazdu i mocno uderzył w głowę pracownika.
Die Hebebühne wird hochgefahren und reißt eine Kundin mit.	Podnośnik hydrauliczny został podniesiony i pociągnął ze sobą klientkę.
Ein Pkw ist von der Hebebühne auf einen unten stehenden Arbeiter gestürzt.	Samochód osobowy spadł z podnośnika hydraulicznego na stojącego poniżej pracownika.
Ein Miterbeiter stürzte zwei Meter tief in eine offene Montagegrube.	Pracownik wpadł na głębokość 2 metrów do otwartego kanału.
Bei Schweißarbeiten kam es zu einer Verpuffung.	Przy spawaniu doszło do eksplozji.
Der Deckel eines Altöltanks wurde weggeschleudert und traf den 26-jährigen Arbeiter am Kopf.	Pokrywa zbiornika na stary olej została daleko wyrzucona i uderzyła 26-latka w głowę.
in den Finger schneiden	zaciąć się w palec
der Personenkraftwagen	PKW
die Ermittlung	dochodzenie
das Verletztengeld	odszkodowanie po wypadku
Jede Verletzung muss schriftlich dokumentiert werden.	Każde zranienie musi być pisemnie udokumentowane.
Die verletzte Person muss versorgt werden.	Zraniona osoba powinna być doglądana/poddana opiece.
Der Unfall muss innerhalb von drei Tagen gemeldet werden.	Wypadek musi być zgłoszony w ciągu 3 dni.
Die Arbeiter müssen von schlechten Arbeitsbedingungen geschützt werden.	Pracownicy muszą być chronieni przed złymi warunkami pracy.
stürzen	spadać
umfallen	przewracać się
umknicken	złamać
mitreißen	porwać ze sobą
prallen	uderzyć z dużą siłą
rutschen	osunąć się
schleudern	rzucić
entzünden	zapalać
hochfahren	podnosić
in Lebensgefahr schweben	być w śmiertelnym niebezpieczeństwie
die Erste-Hilfe-Leistung	usługa pierwszej pomocy
die lebensgefährliche Körperverletzung	uszkodzenie ciała zagrażające życiu